三谷幸喜

日本導(dǎo)演三谷幸喜，在美英合作的電影紀(jì)錄片《貓鼬》中首次擔(dān)當(dāng)后期配音，2日，三谷幸喜在東京出席該片宣傳會(huì)，并在媒體面前大秀了一段現(xiàn)場(chǎng)配音，但卻錯(cuò)誤百出。三谷幸喜表示在媒體面前感到十分緊張緊張。

電影《貓鼬》描述了在非洲沙漠嚴(yán)酷的環(huán)境下，生存著一種擁有極度頑強(qiáng)生命力的動(dòng)物―“貓鼬”，此片就是講述“貓鼬”的生存紀(jì)錄影片。首次擔(dān)當(dāng)配音的三谷幸喜幽默表示：“在最初配音時(shí)，聲音好像農(nóng)村音一般，很是搞笑，但馬上意識(shí)到就立刻糾正了，不然如果真正上映的話一定會(huì)讓觀眾笑掉大牙的。（笑）”并且在現(xiàn)場(chǎng)一再?gòu)?qiáng)調(diào)讓觀眾一定要看到最后，因?yàn)樵谟捌詈笥兴浅Ａ眍惖木逝湟簦劣谠趺磦€(gè)另類，只有等到觀眾走進(jìn)電影院才會(huì)知道。

電影《貓鼬》英語(yǔ)版配音是由在今年9月剛剛?cè)ナ赖?3歲的美國(guó)著名演員保羅·紐曼擔(dān)當(dāng)，而由三谷幸喜配音的日文版將于2009年1月10日日本公映。

【電影網(wǎng)】zzhjsm.cn獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源。