《翻譯風波》融會暗殺驚悚元素 西恩·潘揭穿謊言

    聯(lián)合國大會正商討非洲馬拉波共和國日趨嚴峻的局勢。突如其來的警報讓大會中途停止，所有人員緊急疏散，聯(lián)合國保安部開始對整座大樓進行安全檢查。在大使和工作人員緊急疏散后，已經(jīng)走出聯(lián)合國大樓的大會同聲翻譯希爾維亞小姐因故返回調(diào)音室，結果在空無一人的會場聽到一個奇怪的、用壓低嗓子發(fā)出的聲音。

    希爾維亞從小在非洲長大。精通多種語言的希爾維亞聽懂這句用非洲庫族語說的“老師別想活著離開這個屋子”的意思。是誰在說話？“老師”指的是誰？希爾維亞為自己聽到的這句話感到后怕。第二天，得到希爾維亞報告的聯(lián)合國保安部變得警覺起來，因為馬拉波共和國總統(tǒng)埃德蒙·祖萬尼將于本周五要來聯(lián)合國作政治演說。  【點擊觀看視頻】