電影網(wǎng)訊（文/戛納電影節(jié)報(bào)道組） 法國當(dāng)?shù)貢r(shí)間2011年5月20日，入圍主競賽單元的影片《為父尋仇》在戛納舉行了記者發(fā)布會。影帝西恩·潘和導(dǎo)演保羅·索倫蒂諾以及搖滾歌星波諾的女兒伊芙·休森出席了發(fā)布會。不知是由于西恩·潘不善言辭還是導(dǎo)演索倫蒂諾的英語比較蹩腳，發(fā)布會一反常態(tài)的提前20分鐘結(jié)束。西恩·潘在發(fā)布會上講述了和導(dǎo)演合作的比較傳奇的緣起，導(dǎo)演則聲稱自己非常喜歡美國的一切。

影片緣起上屆戛納影展 怪異角色來自導(dǎo)演

　　談到影片《為父尋仇》的緣起，還要追溯到2008年，當(dāng)時(shí)西恩·潘正是當(dāng)屆戛納電影節(jié)的評委，對于當(dāng)年保羅·索倫蒂諾的影片《大牌明星》印象深刻，在頒獎(jiǎng)的舞臺上，西恩·潘便表達(dá)了想和導(dǎo)演合作的想法，導(dǎo)演也十分想和影帝合作，就是這樣，《為父尋仇》開始了最初的合作意向。對于導(dǎo)演，西恩·潘不吝溢美之詞：“保羅是如此優(yōu)秀的導(dǎo)演，他可以用一部很快的電影來講述很慢的故事；又能用幽默的鏡頭講述悲傷的人們。當(dāng)我看《為父尋仇》的時(shí)候，就像第一次看這部影片的觀眾一樣驚奇他所做到的一切。我和17歲的兒子一起看的影片，他表示影片十分好看。”

　　在影片中，西恩·潘扮演的老牌搖滾明星裝扮怪異，不僅要戴假發(fā)，還要抹口紅，相當(dāng)雷人。西恩·潘不僅要如此打扮，還要裝出一副怪異的嗓音和走路姿勢，對于這些人物刻畫，西恩·潘說：“我曾經(jīng)和導(dǎo)演討論過角色的問題，認(rèn)為這個(gè)角色最大的特點(diǎn)就是很抑郁沮喪。導(dǎo)演對于角色的細(xì)節(jié)想的很清楚，這對我來說也是某種挑戰(zhàn)，因?yàn)橐_(dá)到導(dǎo)演很詳細(xì)的要求。”

避與《生命之樹》作比較 導(dǎo)演稱喜歡美國的一切

　　西恩·潘本人有兩部影片入圍本屆戛納電影節(jié)的主競賽單元，可以說比較少見，一部是泰倫斯·馬力克的影片《生命之樹》，另一部則是本片。巧的是兩部影片中，西恩·潘都是扮演一個(gè)和父親不太合得來的兒子，對于這種巧合西恩·潘顯然不愿多談：“我認(rèn)為兩部影片中的角色十分不同，我不想將兩部影片作比較。”

　　在影片《為父尋仇》中，除去都柏林的場景外，大部分在美國拍攝，導(dǎo)演稱自己十分喜歡美國：“我一直想要在美國拍攝影片，我想對于任何導(dǎo)演來說，在美國拍電影都是一個(gè)夢。我想要做的就是，用一個(gè)孩子的角度，來發(fā)現(xiàn)和探索美國。”

　　對于已經(jīng)五度入圍戛納影展的導(dǎo)演，對于本片斬獲最終大獎(jiǎng)金棕櫚并不自信，他說：“不，我不認(rèn)為自己會得金棕櫚大獎(jiǎng)。我的工作并不是圍繞戛納展開的。”主角西恩·潘則力挺導(dǎo)演，認(rèn)為本片值得金棕櫚大獎(jiǎng)的肯定。