《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》首映禮
 

《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》：群戲和出色的改編

    托馬斯·阿爾弗萊德森這個(gè)有點(diǎn)拗口的瑞典名字遠(yuǎn)不如伯格曼的名字好記，但是不用擔(dān)心，他很快就會(huì)成為娛樂界中的關(guān)鍵詞。因?yàn)樗粌H僅拍出了《生人勿進(jìn)》這樣的蘿莉正太吸血鬼的佳作，而且他還是《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》這部從劇本編寫開始就是熱門影片的執(zhí)導(dǎo)人。阿爾弗萊德森的片子不多，但是很有特色，《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》是他的第一部英語(yǔ)電影，在這么一部電影里，匯集了科林·費(fèi)斯、主演加里·奧德曼、本尼迪克特·康伯巴奇、約翰·赫特與女演員斯維特拉納·庫(kù)德欽科娃等等著名演員，絕對(duì)令很多在英美影壇打拼多年的導(dǎo)演艷羨。

    《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》改編自諜戰(zhàn)小說大師約翰·勒·卡雷的同名作品，故事源于英國(guó)間諜史上的真實(shí)事件。鍋匠，裁縫，士兵，間諜和乞丐是五個(gè)“圓場(chǎng)”的高級(jí)工作人員的代號(hào)，而圓場(chǎng)則是英國(guó)的情報(bào)機(jī)構(gòu)。與之競(jìng)爭(zhēng)的是俄國(guó)的情報(bào)機(jī)構(gòu)中心。當(dāng)時(shí)，中心的頭子卡拉很有心計(jì)地在圓場(chǎng)里安排了一個(gè)內(nèi)線，這個(gè)從不露頭的“鼴鼠”作為雙面間諜在圓場(chǎng)身居要職。當(dāng)時(shí)，有幾個(gè)人被懷疑是雙面間諜，他們被圓場(chǎng)的老總稱為鍋匠，裁縫，士兵，間諜。當(dāng)時(shí)，圓場(chǎng)的老總?cè)ナ?，而且一些突發(fā)事件也證明了圓場(chǎng)內(nèi)部有內(nèi)鬼。無(wú)奈之下，圓場(chǎng)的人只好請(qǐng)已經(jīng)退休的斯麥里重新出山，從圓場(chǎng)內(nèi)部找出內(nèi)鬼?，F(xiàn)在，這幾個(gè)人都身居要職：鍋匠——如今的圓場(chǎng)老大阿勒萊恩；裁縫——風(fēng)流才子比爾·海頓，士兵——掌管東歐事務(wù)的資深間諜羅埃·布蘭德，乞丐——后勤部門點(diǎn)路燈組組長(zhǎng)托比·伊斯特哈斯……在這四人之中，究竟誰(shuí)是背叛國(guó)家和自我的雙重罪人呢？最后，憑借著自己計(jì)算機(jī)一般的記憶力和福爾摩斯般的分析能力，斯麥里終于找到了真相，并且解開了拉卡設(shè)置的最后一個(gè)聰明的“連環(huán)套”。

    雖然是一部諜戰(zhàn)片，但是和現(xiàn)在動(dòng)不動(dòng)就打斗、爆炸滿天飛的諜戰(zhàn)片很不一樣，《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》是一部傳統(tǒng)的、老派的幾部沒有槍聲的諜戰(zhàn)電影。影片主要展示的是冷戰(zhàn)時(shí)期的氛圍和一種陰森恐怖的氣氛，CGI制作的爆炸并不是它的賣點(diǎn)。而且托馬斯·阿爾弗萊德森非常重視心理戲的拍攝，他把幾個(gè)主角各懷鬼胎、心機(jī)重重的心理狀態(tài)拍攝得呼之欲出。很顯然，要做到這點(diǎn)，除了導(dǎo)演本人對(duì)電影整體發(fā)展方向的把握外，更要依靠演員們的群體性演技發(fā)揮，因?yàn)檫@么一種老派的諜戰(zhàn)劇，非常需要演員的演技作為基礎(chǔ)。好在一撥英倫演員杰出的群體性發(fā)揮，使得影片的素質(zhì)上了一個(gè)新的臺(tái)階?！跺伣?，裁縫，士兵，間諜》曾經(jīng)在1979年被BBC搬上過電屏幕，此次翻拍難免會(huì)被電視劇的粉絲拿來(lái)比較一番。導(dǎo)演阿爾弗萊德森自己也坦承，拍攝這部電影最大的難題就是改編劇本。他說：“當(dāng)我第一次碰到約翰·勒·卡雷（本片的編劇兼制片人）的時(shí)候，他就非常明白他的愿望——要制作電影版的《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》，他告訴我說，不要按照小說原著亦步亦趨地拍攝，也不要重拍電視劇版本，因?yàn)樗鼈兌家呀?jīng)存在。我拍攝了一部我自己的《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》。當(dāng)然，我也沒有能力在一部電影里把原著349頁(yè)的內(nèi)容都拍攝出來(lái)。不過，我總是能想到辦法在電影里拍出來(lái)小說的主題和一些關(guān)鍵性的情節(jié)，并表達(dá)出我所看到的內(nèi)容。我覺得我們拍出了一部忠于原著的不錯(cuò)的作品，可能在當(dāng)今的社會(huì)中，這兩種內(nèi)容的保存太過于少見，所以才顯得這部電影難等可貴？”

    因?yàn)槭怯?guó)電影，所以英國(guó)的諸多媒體都給出了影片“難以想象”的好評(píng)。著名的《郵報(bào)》這么說：“那些來(lái)自英倫的演員班底非常出色，他們的每一次演出和碰撞似乎都是真實(shí)的，而且片中的每一個(gè)角色都令人驚嘆。諸多細(xì)節(jié)和情節(jié)的表達(dá)，都讓人難忘。”另一家英國(guó)媒體，《衛(wèi)報(bào)》先是給出了五分的滿分，然后又贊揚(yáng)了一番托馬斯·阿爾弗萊德森對(duì)原著的改編。該文稱：“托馬斯·阿爾弗萊德森對(duì)原著拿捏的非常準(zhǔn)確，可以說他完全抓住了原著中的精髓，并且將其展示了出來(lái)。雖然沒有將原著里的故事全部呈現(xiàn)在銀幕上，但是對(duì)小說的細(xì)節(jié)的打磨還是非常到位的。”其實(shí)，不說所有人也知道，即使這部電影在威尼斯沒有什么斬獲——諜戰(zhàn)片難以在三大電影節(jié)上收獲什么重要獎(jiǎng)項(xiàng)——那么它也會(huì)是即將到來(lái)的頒獎(jiǎng)季中的種子選手，而且以影片的話題性和熱門程度來(lái)看的話，它在頒獎(jiǎng)季中的紅火走勢(shì)基本上已經(jīng)算是敲定的事情了。

下一頁(yè)：《黑馬》——大踏步后退的托德·索倫茲