內(nèi)地成“爛片回收站”? 好萊塢得感謝中國(guó)市場(chǎng)
時(shí)間:2013.08.21
來(lái)源:東方網(wǎng)
《速度與激情6》口碑一般
中國(guó)觀眾被培養(yǎng)出來(lái)的口味
與華語(yǔ)片海外掘金難相比,好萊塢大片在中國(guó)的吃香程度可以用“閉著眼也賺錢(qián)”來(lái)形容。不過(guò)觀眾一邊花錢(qián)一邊開(kāi)罵:影片劇情太拖沓!3D效果空有噱頭!于是有人冷眼旁觀了:影片這么爛,為啥還去看?看過(guò)的人笑言:不去看怎么知道有多爛呢?回顧近兩年的中國(guó)票房,一些在美國(guó)本土并不受寵,甚至堪稱(chēng)“爛片”的電影也能在中國(guó)大賣(mài)。難道真的是我們“人傻、錢(qián)多”嗎?業(yè)界認(rèn)為,這是中國(guó)整體的市場(chǎng)現(xiàn)狀和觀眾口味不同導(dǎo)致的。
因?yàn)槌涣鞯南胂窳蜔o(wú)與倫比的視聽(tīng)效果,好萊塢大片一度成為中國(guó)觀眾進(jìn)電影院的唯一理由。近年來(lái),電影工業(yè)高度發(fā)達(dá)的好萊塢產(chǎn)出的爛片也越來(lái)越多。好萊塢高科技視覺(jué)轟炸眼球的炫技大作,各種刺激腎上腺素的電影元素齊齊引爆熱潮。但是這對(duì)于吃多大魚(yú)大肉的美國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)早就膩了,狂轟濫炸的套路很難刺激到他們。但中國(guó)觀眾仍舊迷信著特效加動(dòng)作加好萊塢明星的大片。不少觀眾表示,進(jìn)電影院就是為了看視覺(jué)沖擊力強(qiáng)的片子,大場(chǎng)面的科幻片和動(dòng)作片自然受歡迎,因?yàn)閲?guó)產(chǎn)片中看不到,而且“好萊塢爛片”再爛也比“中國(guó)爛片”強(qiáng)。一些好萊塢明星在中國(guó)永遠(yuǎn)有市場(chǎng),譬如湯姆-克魯斯、尼古拉斯-凱奇等,無(wú)論北美媒體和觀眾怎么戲謔地稱(chēng)呼他們?yōu)?ldquo;爛片之王”、“票房毒藥”,這些明星在內(nèi)地市場(chǎng)始終“屹立不倒”,穩(wěn)定地以一年一次的頻率出現(xiàn)在觀眾的面前。
有人說(shuō)好萊塢爛片在中國(guó)大賣(mài)體現(xiàn)了中國(guó)觀眾審美品位不高的時(shí)候,這話(huà)聽(tīng)起來(lái)尤為刺耳。但其實(shí)中美觀眾的口味差異,與中國(guó)多年來(lái)的引進(jìn)片限額制度不無(wú)關(guān)系。長(zhǎng)久以來(lái),引進(jìn)片多以炫技的商業(yè)大片為主,不知不覺(jué)中培養(yǎng)的觀眾口味,只喜歡那種大場(chǎng)面、大陣容和大明星的大片。有一位相關(guān)負(fù)責(zé)人曾在接受媒體采訪時(shí)表示,其實(shí)中國(guó)引進(jìn)海外片(以美國(guó)片為主)的標(biāo)準(zhǔn),主要是“適合中國(guó)觀眾的口味”:“只要是中國(guó)觀眾喜歡的、符合中國(guó)國(guó)情的片子,我們?cè)谠瓌t上都可以引進(jìn)。我們的觀眾還是喜歡那種直觀的、視覺(jué)沖擊力強(qiáng)的影片,理解起來(lái)都大同小異,所以科幻片和動(dòng)作片容易受到青睞。”可能3D的影片能獲得更多的票房利益,但一味引進(jìn)低質(zhì)炫技影片的泛濫最終將導(dǎo)致觀眾的審美疲勞。