《夏夏夏》韓版海報(bào)&戛納特別版海報(bào)
2010年
《夏夏夏》 一種關(guān)注單元
導(dǎo)演:洪尚秀 主演:金相慶、劉俊相、文素利
《夏夏夏》的韓文發(fā)音與“哈哈哈”一樣,也能表示人們開懷大笑的聲音。韓版海報(bào)中,金相慶和劉俊相舉杯換盞把酒言歡,特別是兩人的笑臉和“哈哈哈”的片名分外搭配。而海外版海報(bào)中,則換成了金相慶和文素利,兩人在旅途中邂逅愛情,金相慶充滿愛的眼神,文素利羞澀的表情,側(cè)重突出影片中愛情的元素。
《下女》韓版海報(bào)&戛納特別版海報(bào)
《下女》 主競(jìng)賽單元
導(dǎo)演:林常樹 主演:全度妍、李政宰、尹茹貞、瑞雨
韓版海報(bào)以全度妍為中心,李政宰和瑞雨各懷心事,尹茹貞眼神犀利,將女仆和主人一家的復(fù)雜關(guān)系展現(xiàn)在畫面中。而海外版海報(bào)則是全度妍獨(dú)自亮相,輕推開門看到正在擦浴缸的全度妍,而最吸睛的還是她短裙下的美腿,不僅誘惑了男主人也誘惑了觀眾,一種性感又刺激的氛圍撲面而來。
《詩(shī)》韓版海報(bào)&戛納特別版海報(bào)
《詩(shī)》 主競(jìng)賽單元
導(dǎo)演:李滄東 主演:尹靜姬
《詩(shī)》是尹靜姬的獨(dú)角戲。韓版海報(bào)中突出尹靜姬的表情特寫,好像已經(jīng)參透這世上的一切。而海外版海報(bào)中則尹靜姬穿著優(yōu)雅,在林間樹下讀書的樣子。如此一比,韓版海報(bào)讓人覺得沉重,想讓人了解主人公背后的故事,而海外版海報(bào)則明顯陽(yáng)光許多,讓人看著更加輕松。