時(shí)光編輯部 | 隱飲

用電影治愈生活。

1995年3月25日，巖井俊二執(zhí)導(dǎo)的電影長(zhǎng)片處女作《情書(shū)》在日本上映。

今年的5月20日，內(nèi)地觀眾迎來(lái)了這部日式純愛(ài)的經(jīng)典之作的重映。

《情書(shū)》內(nèi)地重映海報(bào)

當(dāng)年還是青蔥少年的主演柏原崇（18歲）和酒井美紀(jì)（17歲），將自己最美好的年華留在了影片中，成為不少觀眾心中的“白月光”。

一人分別飾演兩角的中山美穗，憑借《情書(shū)》達(dá)成了自己演藝事業(yè)的高峰。

博子的經(jīng)典鏡頭

這部電影上映后在日本乃至整個(gè)東南亞都引起了轟動(dòng)，刮起了一陣清新愛(ài)情片的風(fēng)潮。

它曾于1999年引進(jìn)過(guò)中國(guó)內(nèi)地，這次是時(shí)隔22年，又在內(nèi)地重映。

影片的主要拍攝地——日本北海道小城小樽，因?yàn)檫@部電影吸引了眾多的游客，甚至有人按照《情書(shū)》里的經(jīng)典畫(huà)面逐一打卡。

白雪皚皚的小樽

光是校園生活、暗戀主題這兩個(gè)元素，就足夠讓人感慨許久了。

青春期那種欲語(yǔ)還休的曖昧情愫，同名的少年少女之間酸酸甜甜的互動(dòng)，那句未能說(shuō)出口的告白，都讓人終生回味。

酒井美紀(jì)和柏原崇

《情書(shū)》的故事，細(xì)看下來(lái)寫(xiě)滿了一種“說(shuō)不出，放不下”的情緒。

渡邊博子在整理已去世的未婚夫藤井樹(shù)的遺物時(shí)，意外發(fā)現(xiàn)了他的中學(xué)紀(jì)念冊(cè)。

鬼使神差下博子給當(dāng)時(shí)的地址寄了一封信，沒(méi)想到竟收到了"藤井樹(shù)"的回信。

博子和現(xiàn)任男友秋葉茂到小樽探尋究竟，同時(shí)發(fā)現(xiàn)了回信的女生藤井樹(shù)，和未婚夫是同名同姓的初中同學(xué)，兩位少年間亦有一段動(dòng)人的往事。

直到故事片尾，“以畫(huà)代言”的“情書(shū)”浮出水面，男藤井樹(shù)對(duì)女藤井樹(shù)的暗戀謎底，才被揭曉。

片尾，借書(shū)卡背后的畫(huà)像為女藤井樹(shù)揭開(kāi)了秘密

26年過(guò)去了，它仍是當(dāng)之無(wú)愧的“日式純愛(ài)必修”經(jīng)典電影。

當(dāng)年看電影的觀眾，多數(shù)已為人父為人母，少年時(shí)代一去不返，但電影記錄下的那份美好，卻是歷久彌新。

今天，時(shí)光君想用5個(gè)情懷關(guān)鍵詞和10個(gè)幕后小彩蛋，帶你重溫這部《情書(shū)》。

懷舊復(fù)古

《情書(shū)》中一個(gè)重要的道具是信件，但“寫(xiě)信”這件事，在當(dāng)下的社會(huì)已經(jīng)相當(dāng)罕見(jiàn)了。

還記得女藤井樹(shù)家門口的那個(gè)紅信箱，是影片讓人難以忘懷的一抹亮色。

電影中頻頻出現(xiàn)的自行車、圖書(shū)館、小城街景也都帶著舒緩、沉郁的復(fù)古氣息，和我們今天快節(jié)奏的生活方式形成鮮明的反差。

女主人公寫(xiě)信讀信

此外，同樣是出現(xiàn)在影片中的相機(jī)，博子寄給女藤井樹(shù)的寶麗來(lái) SX-70 ALPHA1受到了極大的關(guān)注，運(yùn)動(dòng)會(huì)上少女藤井樹(shù)手上的尼康f4卻鮮有人問(wèn)津。

其實(shí)兩部相機(jī)都是膠片機(jī)，說(shuō)起來(lái)ALPHA1即時(shí)吐片還要更速成一些。

但f4黑漆漆的金屬外表看起來(lái)太像數(shù)碼相機(jī)了，ALPHA1卻是皮質(zhì)外套的古董折疊機(jī)，而我們所謂的懷舊感，恰恰常發(fā)生在舊而美的東西上。

如夢(mèng)似幻

巖井俊二顯然是把玩“超現(xiàn)實(shí)”的高手：圖書(shū)館中白色窗簾旁出現(xiàn)又消失的美少年，20多年來(lái)讓無(wú)數(shù)觀眾念念不忘。

圖書(shū)館里白色窗簾旁的藤井樹(shù)

那種獨(dú)屬于青春期的、難以言表的亦真亦幻、似有還無(wú)，被這個(gè)場(chǎng)景精確地還原出來(lái)。

同樣是圖書(shū)館的白窗簾，在朦朧的背光中，映襯著少女的優(yōu)美體態(tài)，顯出一塵不染的純潔。

少年和少女間的情愫，正如這純白的窗簾一般，在記憶中隨風(fēng)飄揚(yáng)。

這種如夢(mèng)似幻般的韻味，也體現(xiàn)在“兩生花”般的博子與女藤井樹(shù)，在街邊的相遇和錯(cuò)過(guò)。

女藤井樹(shù)聽(tīng)到自己的名字驀然回首，而博子卻淹沒(méi)在如潮的人流中，就在兩人即將相認(rèn)的那個(gè)剎那，又一次擦肩而過(guò)。

二人在落雪街道上“一眼萬(wàn)年”的瞬間，令人感受到角色內(nèi)心的洶涌情感。在談到這兩個(gè)場(chǎng)景的構(gòu)思時(shí)，巖井俊二坦承這是受到村上春樹(shù)的影響。這兩個(gè)帶有“超現(xiàn)實(shí)色彩”的鏡頭，也成為觀眾心中的永恒經(jīng)典。

欲語(yǔ)還休

在《情書(shū)》里，巖井俊二精確地捕捉了青春期少年那種欲語(yǔ)還休、難以名狀的少年心氣。

比如少年藤井樹(shù)暗戀少女藤井樹(shù)，這份愛(ài)的表現(xiàn)方式，就是以各式各樣的惡作劇引起關(guān)注。比如他把套在自己頭上的紙袋，突然罩在暗戀的女孩子頭上。

笨蛋，我喜歡的是你?。?/p>

青春期的少年，通過(guò)“欺負(fù)人”的惡作劇來(lái)引起女生注意，這在現(xiàn)實(shí)生活中非常常見(jiàn)，很多觀眾對(duì)這個(gè)情節(jié)也是深有共鳴。

那種獨(dú)屬于少年的羞澀和含蓄，被拿捏得極具詩(shī)意。片中花了不少筆墨，描繪獨(dú)屬于校園時(shí)代的場(chǎng)景。還記得班級(jí)點(diǎn)名，從開(kāi)學(xué)第一天起，兩位藤井樹(shù)同時(shí)應(yīng)答時(shí)四目相對(duì)，就注定開(kāi)啟了這段命運(yùn)般的緣分。

同學(xué)們的起哄，兩人的名字被打上愛(ài)心寫(xiě)在黑板上。他們一起去圖書(shū)館值日，名正言順地坐在一起。無(wú)論是放學(xué)后在校園車棚制造的“偶遇”，還是藏在借書(shū)卡背后多年的素描畫(huà)像，那份未曾說(shuō)出口的愛(ài)戀，詩(shī)意而美好。

而這份愛(ài)戀一旦被捅破，很容易像美麗的肥皂泡般幻滅破掉，正如片中告白被拒絕后大哭的女生一樣。少年在讀書(shū)卡上寫(xiě)滿的“藤井樹(shù)”，何嘗不是一種“請(qǐng)以我的名字呼喚你”。

愛(ài)到深處的人才會(huì)明白，僅僅是寫(xiě)下你的名字，什么也不做，就盯著那三個(gè)字看一看，都足夠讓人目眩神迷。少年藤井樹(shù)的愛(ài)戀，是東方人特有的含蓄，與青春愛(ài)情朦朧交織的散文詩(shī)。

冷暖交織

《情書(shū)》全片的主要拍攝地是一直在下雪的小樽，白雪皚皚的冷色調(diào)令人印象深刻。

但片中也有一些少見(jiàn)的暖色調(diào)場(chǎng)景，與之形成了鮮明的對(duì)比。

暖色調(diào)場(chǎng)景大多都和博子的現(xiàn)任男友秋葉茂有關(guān)，他是一位玻璃工藝設(shè)計(jì)師。

小樽的冰天雪地和屋內(nèi)“燒玻璃”的旺盛爐火，恰似溫吞慢熱的男藤井樹(shù)和主動(dòng)出擊的秋葉茂。

他們兩人代表的，是冰涼的逝去之愛(ài)和火熱的現(xiàn)實(shí)之愛(ài)。

而博子只有和秋葉茂在一起時(shí)，才會(huì)穿亮色、紅色調(diào)的衣服。

提到冷色調(diào)的雪中鏡頭，最經(jīng)典的當(dāng)屬影片開(kāi)頭，博子躺在雪地里，閉著眼睛屏住呼吸，幾乎一動(dòng)不動(dòng)。

過(guò)了幾秒鐘，她才深吸一口氣，隨后慢慢起身，揚(yáng)起臉拼命感受雪花飄落的冰冷感。

博子留下了一個(gè)極經(jīng)典的側(cè)顏?zhàn)藙?shì)，也就是影片海報(bào)上的那幅畫(huà)面。

她是想用自己的身體，去丈量未婚夫男藤井樹(shù)家鄉(xiāng)的每一寸土地，她甚至想屏住呼吸，似乎這樣更能真切地體會(huì)到死亡的沉重。

她把這份濃的化不開(kāi)的深情和思念，融在了漫天大雪中。

結(jié)尾博子在雪地里的吶喊更是動(dòng)人，不管思念有多深，愛(ài)戀有多濃，能說(shuō)出來(lái)的，也僅僅是一遍又一遍的那句，“你好嗎？我很好。”

此情可待成追憶，只是當(dāng)時(shí)已惘然。

生死相隔

《情書(shū)》全片出現(xiàn)了非常多和“死亡”有關(guān)的意象。

影片一開(kāi)頭就是博子出席男藤井樹(shù)的忌日，他因?yàn)橐粓?chǎng)意外去世已有三年。

在此之前，“男樹(shù)”在畢業(yè)紀(jì)念冊(cè)上的頭像，是單獨(dú)懸浮出現(xiàn)的，仿佛遺像般不吉利。

“男樹(shù)”轉(zhuǎn)學(xué)后被同學(xué)在桌子上放花瓶，這也是日本通常用作祭奠逝者的習(xí)慣。

女藤井樹(shù)的父親因?yàn)榉窝兹ナ?，她自己從頭到尾一直在感冒和咳嗽。

在醫(yī)院里，“女樹(shù)”在夢(mèng)境中仿佛見(jiàn)到了被搶救的父親，她也同樣經(jīng)歷了命懸一線的搶救，幸好在爺爺和媽媽的拼命救助下，轉(zhuǎn)危為安。

在父親的葬禮后，“女樹(shù)”看到了一只冰凍的蜻蜓標(biāo)本，保存得非常完好，翅膀都是晶瑩剔透的。

生命也如這只蝴蝶一般，因?yàn)榇嗳跻资挪庞涌少F。

這里不得不提到日本的“物哀”美學(xué)。

因?yàn)槿毡镜牡鼐壧鞛?zāi)多而且資源貧乏，這使得他們天生帶有一種飄忽不定的不安全感，以及萬(wàn)事萬(wàn)物即將告別的感覺(jué)。

這是一種在溫情和悲情中間輾轉(zhuǎn)，在平靜和告別中間徘徊的美感。

而在《情書(shū)》中，這種美感被體現(xiàn)得淋漓盡致。

有關(guān)《情書(shū)》的10個(gè)小彩蛋

1、“我一面佯裝平靜，一面想把卡片揣到兜里。然而不湊巧，我喜歡的圍裙，上下沒(méi)有一個(gè)兜?！?/p>

這是《情書(shū)》最戳心的結(jié)尾鏡頭。

男藤井樹(shù)遲到多年的情書(shū)，終于在這一刻送到了，最美的情書(shū)，就是你的名字和你的畫(huà)像吧！

2、在光良的歌曲《童話》MV中，男女主人公坐在電視機(jī)前觀看一部日本電影。

電視里中山美穗在雪地中奔跑，畫(huà)面外的女主角感動(dòng)得淚流滿面。

這部影片就是《情書(shū)》，很多人第一次知道本片，就是通過(guò)這首歌曲的MV。

3、《情書(shū)》是巖井俊二的首部公映的電影長(zhǎng)片，他覺(jué)得《情書(shū)》是一部“決定命運(yùn)”的作品，“有這部電影才成就了今天的我”。

4、巖井俊二導(dǎo)演在微博上這樣寫(xiě)：《情書(shū)》拍攝當(dāng)時(shí)是在10月-12月初旬，其實(shí)那完全不是該下雪的時(shí)候，但在我想要下雪的時(shí)候就真的下雪了，當(dāng)時(shí)我覺(jué)得這已經(jīng)是個(gè)奇跡了。

但要是能預(yù)見(jiàn)這部電影在過(guò)了四分之一世紀(jì)后，還能在中國(guó)重映的話，這種超額的奇跡，打死我也是不信的。

導(dǎo)演還手寫(xiě)了問(wèn)候中國(guó)觀眾的中文信。

5、巖井俊二曾表示《情書(shū)》的創(chuàng)作，受到日本作家村上春樹(shù)《挪威的森林》的深刻影響。

但村上春樹(shù)曾拒絕把此書(shū)改編成電影，于是導(dǎo)演只好曲線救國(guó)。

在人物設(shè)定上，兩部作品其實(shí)有諸多重合，不過(guò)由于性別的調(diào)換、人物關(guān)系的重組，使得一般的觀眾很難一下子發(fā)現(xiàn)二者的關(guān)聯(lián)。

6、《情書(shū)》中的大部分的場(chǎng)景，都是在小樽地區(qū)的北海道島上拍攝的。

只有一處例外是在影片結(jié)尾處，渡邊博子面對(duì)著群山吶喊。

她正對(duì)的山名叫“紅山”或是“赤峰”，這座火山位于東京西北120千米，是八岳山中海拔最高的一座。

7、片尾在閃回段落中，藤井樹(shù)回憶起她父親葬禮的場(chǎng)景中，背景音樂(lè)是“一個(gè)冬天的故事(A Winter Story)”，開(kāi)始于一段鋼琴獨(dú)奏。

這段鋼琴曲子是由年僅8歲的牧野由依彈奏的。

8、2018年，巖井俊二在內(nèi)地拍攝的電影《你好，之華》上映。

該片由周迅、秦昊、張子楓主演，全片以書(shū)信為串聯(lián)主線，劇情與《情書(shū)》頗有神似之處。

9、男藤井樹(shù)在女樹(shù)的試卷背面，畫(huà)過(guò)一張泳裝少女的素描，這是日本演員宮崎美子為 MINOLTA相機(jī)X-7做的廣告。

有消息說(shuō)，片中這些素描都是巖井俊二本人畫(huà)的。

10、男藤井樹(shù)在去世前唱著松田圣子的歌《青色珊瑚礁》，但秋葉卻說(shuō)，藤井樹(shù)并不喜歡松田。

這種“別扭”就像他明明喜歡女藤井樹(shù)，卻始終不肯承認(rèn)一樣。

松田是藤井樹(shù)中學(xué)時(shí)最有代表性的偶像，上面提到的宮崎美子的廣告，和這首《青色珊瑚礁》，上世紀(jì)80年代在日本中學(xué)生里風(fēng)靡一時(shí)。

歌詞也有所寓意，“我的愛(ài)在蔓延，已隨那南風(fēng)遠(yuǎn)去啊，都到了那熏風(fēng)吹拂的珊瑚礁”。

男藤井樹(shù)在去世之前，可能還在惦記著女藤井樹(shù)，惦記著他的少年時(shí)光。

【 時(shí) 光 討 論 】關(guān)于《情書(shū)》你有怎樣的回憶？請(qǐng)寫(xiě)下你的答案