作者/杜瓦

不用想，去看《第一爐香》的人多半不是為了欣賞，有鋪天蓋地的吐槽在前，觀影心情多少有點(diǎn)“我倒要看看拍成了什么樣”的意味。 

不得不說(shuō)，叨叨的觀感有些復(fù)雜，144分鐘內(nèi)經(jīng)歷了驚喜、崩潰、強(qiáng)行心理建設(shè)、爆笑、再度崩潰之后，最后得出結(jié)論：物欲情愛(ài)沒(méi)看出來(lái)，但這絕對(duì)是一出喜劇。 

尤其是俞飛鴻飾演的姑媽在飯桌上那一句“他是我們大家的uncle”一出，全場(chǎng)出奇一致哄堂大笑，是很久沒(méi)有在影院感受到的默契。

至于主人公葛薇龍和喬琪嘛，只能說(shuō)許鞍華繡了最華麗的袍子給馬思純和彭于晏，結(jié)果她們披上演了一出滑稽兒童劇。

但要對(duì)《第一爐香》用爛片一言以蔽之？叨叨又覺(jué)得遠(yuǎn)不至此。許鞍華的才情功力仍在，團(tuán)隊(duì)也是一流的團(tuán)隊(duì)，那問(wèn)題究竟出在哪兒呢？

《第一爐香》是在爭(zhēng)議中誕生的，從馬思純摘抄張愛(ài)玲語(yǔ)錄被@張迷客廳掛出來(lái)，讓她多讀原著開(kāi)始，電影就進(jìn)入了被群嘲的氛圍，有資深老前輩許鞍華坐鎮(zhèn)也平不了怨。

開(kāi)拍后路透流出，嘲諷聲愈演愈烈，最令人印象深刻的評(píng)價(jià)是這兩個(gè)人像演虎妞和祥子?？瘫w刻薄，但也點(diǎn)出了最大的bug：不搭。

從外形上來(lái)看，兩位主演與角色就差之千里。小說(shuō)里葛薇龍一張平淡而美麗的小凸臉，“眼睛長(zhǎng)而魅，雙眼皮的深痕直掃入鬢角里去，纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴?！?/p>

喬琪則是蒼白的混血兒，風(fēng)流倜儻，脾氣陰沉沉的，帶點(diǎn)丫頭氣。光是讀完這段想必觀眾心中已有演員人選，但一定不是馬思純與彭于晏。

再到宣傳期里發(fā)布的一系列《前任3》風(fēng)的傷痛語(yǔ)錄視頻，既不得短視頻用戶的歡心，也不討張迷的喜，繞來(lái)繞去反而惹了一身嫌。

但即使如此，《第一爐香》依然是有機(jī)會(huì)翻身的，許鞍華多來(lái)年的作品是有口碑保障的，王安憶做編劇，杜可風(fēng)攝影，配樂(lè)來(lái)自坂本龍一，彭于晏馬思純也不是沒(méi)有演技。結(jié)果成片一出，沒(méi)有任何反轉(zhuǎn)驚喜，徹底栽了。

作為電影《第一爐香》的核心人物葛薇龍、喬琪，兩位主演馬思純與彭于晏顯然是不合格的。 

任憑許鞍華怎么費(fèi)盡心思把力氣用在兩個(gè)人身上，兩個(gè)人都游離在電影之外。

俞飛鴻飾演的姑媽，拼盡全力把香港奢華畸形的名利場(chǎng)推向觀眾，正要入戲時(shí)，鏡頭掃過(guò)葛薇龍與喬琪：一個(gè)人操著臺(tái)灣腔說(shuō)你是我的眼中釘，一個(gè)人低頭做作羞赧一笑。

電影立刻化作臺(tái)灣小言×青春疼痛文學(xué)，一切努力付諸東流水。

小說(shuō)里葛薇龍愛(ài)喬琪，是“她明知道喬琪不過(guò)是一個(gè)極普通的浪子，沒(méi)有什么可怕，可怕的是他引起的她不可理喻的蠻暴的熱情?！?/p>

而電影里葛薇龍愛(ài)喬琪，是兩個(gè)沒(méi)有一點(diǎn)火花的人為了劇情被硬湊在一起，看得觀眾一頭霧水。

兩個(gè)人之間是性嗎？明明就毫無(wú)性張力，比不過(guò)姑媽與盧兆麟咸濕的下午，甚至比不過(guò)喬琪喬逗弄丫頭睨兒那短暫的一刻。

是愛(ài)嗎？那葛薇龍的愛(ài)來(lái)得也太莫名其妙了，喬琪迷倒了梁家兩個(gè)丫頭睇睇和睨兒，令葛薇龍魂不守舍，心甘情愿入姑媽的局?jǐn)埗骺?。這樣一個(gè)男人起碼風(fēng)度翩翩魅力十足，才能令觀眾心悅誠(chéng)服吧。

但電影似乎沒(méi)有要給他空間發(fā)揮，說(shuō)起來(lái)他的魅力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如僅有幾幕戲的尹昉。尹昉如小說(shuō)里的盧兆麟一般，黃黑的皮膚，年輕的肉體散發(fā)著荷爾蒙，怪不得有評(píng)論說(shuō)：彭于晏你讓開(kāi)，擋住我看尹昉了。

要知道，在此彭于晏可是帥哥模板的，這次因?yàn)閱嚏鞯律駢恕?/p>

而葛薇龍的掙扎在馬思純這里是青春少女的意氣用事，她發(fā)現(xiàn)沖進(jìn)洗衣房的表情和五年前與安生對(duì)峙的七月沒(méi)什么區(qū)別。

一旦涉及到激烈的情感表達(dá)，就能看到馬思純念臺(tái)詞的嘴開(kāi)始劇烈抽搐，這或許是黎吧啦又或許七月，但肯定不是葛薇龍。

兩個(gè)八竿子打不著的人要相愛(ài)？觀眾不會(huì)買(mǎi)賬，而葛薇龍與喬琪的故事說(shuō)不通，《第一爐香》的意義也不復(fù)存在。

爛片？遠(yuǎn)不至于

誠(chéng)懇的說(shuō)，《第一爐香》不算是爛片，除開(kāi)精美的服化道，劇情一氣呵成，貢獻(xiàn)了許多精彩角色，讓人連連稱贊。

葛薇龍的姑媽，放棄了兄弟們找的人家，嫁給香港富商梁季騰做姨太太，梁季騰死后給她留下了房產(chǎn)和大筆現(xiàn)款。

一向知性端莊的俞飛鴻要演世俗精明的梁太太，一開(kāi)始也是有爭(zhēng)議的，觀眾期待中的梁太太要更艷麗一些，但她一出場(chǎng)就讓觀眾折服了。

恰如小說(shuō)中一身黑，扣著綠色的帽網(wǎng)，脆生生地罵了一頓人，還能不失優(yōu)雅，見(jiàn)到情人司徒協(xié)又立刻換一副面孔，語(yǔ)氣也情意綿綿。

短短幾分鐘就能看出這是個(gè)狠角色，她對(duì)外八面玲瓏誰(shuí)都要讓她三分，對(duì)內(nèi)掌管著這座宅子每個(gè)人的命運(yùn)。葛薇龍覺(jué)得她姑媽是個(gè)有本領(lǐng)的女人，“一手挽住了時(shí)代的巨輪，關(guān)起門(mén)做小型慈禧太后。”

兩位丫頭睇睇、睨兒的角色性格像極了晴雯與襲人。她們分別由張佳寧、張鈞甯扮演，表現(xiàn)得極好，張鈞甯也有意識(shí)地改變口音，正常下來(lái)幾乎沒(méi)有什么臺(tái)灣腔，顯然是用了心的。

就連好久不見(jiàn)的梁洛施也格外合適，她在電影里是喬琪的妹妹吉婕，同為混血兒，她生澀的國(guó)語(yǔ)就比喬琪更符合身份。

張愛(ài)玲的小說(shuō)不太好影視化，因?yàn)樗奈淖志傻胶茈y直白地轉(zhuǎn)換成影像。比如她只讓葛薇龍說(shuō)一句“我可以賺錢(qián)”即可，電影里許鞍華需要拍出司徒協(xié)陪她逛街約會(huì)，在汽車后座司徒協(xié)曖昧地握住她的手。 

范偉扮演的司徒協(xié)也及其精彩，小說(shuō)里對(duì)他的描寫(xiě)不多，他是姑媽眾多情人里僅存的一位，僅此而已。在范偉的詮釋下，這個(gè)汕頭的商人喜劇效果十足，與葛薇龍吃飯時(shí)他示范吃生蠔的樣子逗得全場(chǎng)大笑。

但有一些是導(dǎo)演很難拍出來(lái)的，比如喬琪的身份與處境。他娶不了葛薇龍，有一個(gè)重要原因是他混血的身份在當(dāng)時(shí)的香港及其尷尬。 

小說(shuō)里借吉婕之口，說(shuō)過(guò)他們的處境，她說(shuō)：我們可能的對(duì)象全是些雜種（混血），中國(guó)人不行，因?yàn)槲覀兪艿耐鈬?guó)式的教育，跟純粹的中國(guó)人攪不來(lái)。外國(guó)人也不行！這兒的白種人哪一個(gè)不是種族觀念極深的？

這樣的成長(zhǎng)環(huán)境之下，喬琪并沒(méi)有任何歸屬心，也不期待婚姻，可惜沒(méi)拍出來(lái)，喬琪這個(gè)人物就單薄了許多，也令觀眾很難理解他的行為。 

再比如葛薇龍的轉(zhuǎn)變，小說(shuō)《第一爐香》的驅(qū)動(dòng)力很大一部分是欲望，葛薇龍愛(ài)喬琪，也愛(ài)香港這個(gè)巨大的萬(wàn)花筒，這就是一場(chǎng)她心甘情愿墮入的權(quán)力游戲。

也是讀者議論她、唾棄她、憐憫她的原因，她身上的真實(shí)與復(fù)雜讓她最終的選擇是成立的。而電影中這場(chǎng)游戲里面所有人都是緊繃的，只有葛薇龍一直軟綿綿用氣聲說(shuō)話，與這里格格不入。

也不知道許鞍華和王安憶是善良還是殘酷，放大了葛薇龍對(duì)喬琪的癡迷，給她找好了墮落的臺(tái)階。

最后葛薇龍?jiān)跊_著車窗外大喊：我愛(ài)你，你個(gè)沒(méi)良心的。觀眾一陣惡寒，很顯然大家不接受。但回頭想想，如果是要把葛薇龍閹割成一個(gè)為愛(ài)癡狂的迷途少女，那選擇馬思純恰如其分。

（喜歡本文的話，點(diǎn)擊頂部AKA桃叨叨關(guān)注公眾號(hào)，這里不缺好故事~）