“撒切爾讓我和父母在政治上達(dá)成一致”

　　斯溫頓有著清脆的英國(guó)口音，母親是澳大利亞人，而父親、少將約翰·斯溫頓爵士是蘇格蘭人，曾擔(dān)任女皇禁衛(wèi)軍的指揮官以及貝里克郡的治安長(zhǎng)官。她童年大部分時(shí)光都在英格蘭的寄宿制學(xué)校度過(guò)。

　　斯溫頓是個(gè)聰明的女孩，而這點(diǎn)也讓她備受煎熬。在學(xué)校，她比同屆同學(xué)小一年，“我父母想讓我早點(diǎn)上學(xué)，部分是因?yàn)樗麄儗?huì)搬到德國(guó)?！彼妥x西部石南女子小學(xué)，戴安娜王妃是她的同學(xué)兼好友。后來(lái)她又進(jìn)入菲蒂斯中學(xué)，該校最有名的學(xué)生便是托尼·布萊爾。不過(guò)，斯溫頓對(duì)兩所母校都不怎么喜歡?！霸缫荒赀M(jìn)西部石南讀書并沒(méi)有什么問(wèn)題，除了那里固有的制度讓人厭煩。如果與比你大一歲，或是高一級(jí)地方區(qū)域的人講話，你會(huì)有傲慢之嫌?！?/P>

　　斯溫頓帶著想成為詩(shī)人的志向，考入了劍橋大學(xué)，并輕松地讀著兩個(gè)相別甚遠(yuǎn)的專業(yè)―社會(huì)政治學(xué)和英國(guó)文學(xué)。畢業(yè)后，她沒(méi)有寫詩(shī)，卻開始了表演。至今，她也不清楚當(dāng)時(shí)究竟發(fā)生了什么，但她知道是環(huán)境影響了她。“這有些像雪盲癥，滿地都是關(guān)于如何寫詩(shī)、如何讀詩(shī)的白雪，反光刺得我暫時(shí)麻痹了雙眼。”

　　在劍橋時(shí)，斯溫頓加入了共產(chǎn)黨，沒(méi)過(guò)多久，共產(chǎn)黨便解散，重新組織成為了左翼民主黨。是什么讓她加入了共產(chǎn)黨？“受馬戈特·海曼(英國(guó)著名的馬克思主義作家―編注)等人的影響，我讀大學(xué)時(shí)，有幸上過(guò)她、雷蒙·威廉姆斯(威爾士小說(shuō)家、評(píng)論家―編注)和那一代左派智者教授的課程?！睂?duì)斯溫頓而言，黨派會(huì)議成為了她最好的大彌撒曲?！拔艺娴暮芨兄x它，因?yàn)樗屛乙庾R(shí)到共同努力的可能性。對(duì)當(dāng)時(shí)19歲的我也好，現(xiàn)在的我也好，都有著極大的吸引力?！?/P>

　　盡管斯溫頓與父母很親近，政治觀念上卻非常疏遠(yuǎn)。第一次她發(fā)現(xiàn)與父親達(dá)成一致，是因?yàn)楝敻覃愄亍と銮袪??！澳且豢毯苊篮谩Ｈ銮袪栕屛液透赣H在政治上走到了一起。當(dāng)她開始大談將來(lái)不會(huì)有社會(huì)這類事情的時(shí)候，完全激怒了像我爸那樣的人，并且疏遠(yuǎn)了他們這批守舊、某種程度上家族性觀念很強(qiáng)的人。對(duì)他們而言，她是個(gè)詛咒者，而她自稱為保守派，更讓他們受不了?！彼箿仡D說(shuō)道。