震住了，這是很多觀眾甚至是電影人在看完影片后的最直觀的想法。09年帶來了《南京！南京！》，在國外電影節(jié)拿了大獎的陸川，看完影片，抑制不住激動，動情表示“自己覺得很羞愧”，一向批評不留情面的韓寒說：“這是一部偉大的電影。我給出滿分。”
《阿凡達》究竟施下什么魔咒，容得我們?nèi)绱隧敹Y膜拜？其實最要命的并非它帶給每個觀眾個體的觀影體驗，震住了，是我們因為《阿凡達》的上映，發(fā)現(xiàn)，即便中國電影在以每年40%的速度增長票房，即使每天多出1.7塊銀幕，我們的差距依然如此巨大。
《阿凡達》還有一個譯名，叫《天神下凡》，這次的“下凡”，給了中國電影難以估量的啟示。
