電影網(wǎng)訊 法國當(dāng)?shù)貢r間5月19日16:30分，由法國導(dǎo)演吉約姆·卡內(nèi)執(zhí)導(dǎo)的英語片《血緣關(guān)系》作為展映影片在較小的巴贊廳做了首場放映，時長接近2個半小時的美國兄弟警匪故事令現(xiàn)場觀眾看得有些疲乏，放映結(jié)束后法國觀眾沒有給本國導(dǎo)演的這部英語片掌聲。

    本片翻拍自2008年的法國同名電影，導(dǎo)演吉約姆·卡內(nèi)在老版中出演弟弟一角，此次翻拍他將故事發(fā)生地點設(shè)置在了紐約，還請來了英國男星克里夫·歐文、美國女星米拉·庫妮絲主演，美國男星比利·克魯?shù)缕粘鲅萘丝▋?nèi)在老版中扮演的弟弟一角，妻子瑪麗昂·歌迪亞也為他出鏡飾演一名有兩個孩子的妓女，劇本則由一向擅長黑幫題材且憑借《移民》入圍本屆戛納競賽單元的美國導(dǎo)演詹姆士·格雷參與撰寫。從題材到全明星組合都是戛納的偏好，此次未能入圍競賽單元頗為遺憾。

    本片的角色設(shè)定與《英雄本色》基本一致，哥哥是罪犯弟弟做警察，故事也開始于哥哥出獄后，哥哥重操舊業(yè)再犯重案弟弟徘徊在正義與親情之間，最終哥哥為救弟弟而被捕。飾演這一對兄弟的克里夫·歐文和比利·克魯?shù)缕諆蓚€中年男人演出了造化弄人的無奈感，哥哥玩世不恭的外表下有著對家人的深情，弟弟對罪惡的恐懼成就了一名想要將壞人壞事?lián)踉诩议T外的警察，就是這樣應(yīng)該勢不兩立的兩人卻不得不承認同父母的親兄弟關(guān)系，對家人出于愛與保護的本能在關(guān)鍵時刻總會感情戰(zhàn)勝理智，卻又讓他們在做出決定之后陷入職業(yè)道德的內(nèi)疚自責(zé)中，形成了一個周而復(fù)始的難以割裂的惡性循環(huán)，直到被外力破壞他們不再能夠互相保護。

    影片勾畫出了一個擁有警察與罪犯的家庭，每個人身在其中都都裹挾著不由自主，哥哥出獄后，他兩個孩子的母親歌迪亞沒有收留他的意思反而要他支付贍養(yǎng)費，弟弟則愛上了他親手逮捕的罪犯之妻，最后，哥哥被歌迪亞出賣面臨被捕，弟弟則受到罪犯的死亡威脅，弟弟收到警局內(nèi)部消息后掙扎一番還是決定告知哥哥，哥哥則決定去幫哥哥解決掉威脅他與愛人美好生活的罪犯… 除了決絕的哥哥糾結(jié)的弟弟，老父親也是非常搶戲的角色，幽默樂天同時也有隱痛在心中，想要做個一碗水端平的好父親，兄弟兩個就是手心手背的肉，幾場家中吵架的戲體現(xiàn)出了一個缺少母親的家庭中三個男人愛的缺失，對表演的火候把握和場景調(diào)度相當(dāng)值得深入探討。

    槍戰(zhàn)場面是本片的一大看點，搶劫運鈔車、紐約街頭追車、警察入室抓捕、飛車殺人等等，配合間雜著美法兩國特色的音樂，營造出了黑幫片的史詩感，機位調(diào)度和人物走動的設(shè)計也體現(xiàn)出導(dǎo)演對大場面的掌控能力。作為警匪片來看，本片唯一的缺點就是時間太長了。

    高潮時間：結(jié)尾處，弟弟得知警局將要抓捕哥哥，猶豫再三撥通了電話卻并沒說話只是敲了三聲，呼應(yīng)著他之前的講述，小時候哥哥帶著他去偷盜，負責(zé)放風(fēng)的他在警車來到時卻躲了起來，未被及時通風(fēng)報信的哥哥被抓了進去。兄弟倆對人生道路的不同選擇在這一刻會合了。