電影頻道國(guó)際部副主任郭華榮獲“法國(guó)文學(xué)藝術(shù)騎士勛章”
5月20日,在美麗的電影之城戛納,法國(guó)文化部長(zhǎng)奧萊利·費(fèi)里貝提女士代表法國(guó)政府向中國(guó)電影頻道國(guó)際部副主任郭華先生頒發(fā)了“法國(guó)文學(xué)藝術(shù)騎士勛章”。同時(shí)出席授勛儀式的還有戛納電影節(jié)總代表、法國(guó)電影中心主席等人。部長(zhǎng)在頒獎(jiǎng)詞中回顧了郭華先生多年來(lái)對(duì)中法電影文化交流做出的杰出貢獻(xiàn),并特別提到,電影頻道在將法國(guó)電影介紹到中國(guó)的同時(shí),還通過(guò)戛納電影節(jié)"中國(guó)之夜"等多種形式,將中國(guó)電影介紹到法國(guó),為中法電影交流做出了積極貢獻(xiàn)。
“法國(guó)文學(xué)藝術(shù)騎士勛章”設(shè)立于1957年,是法國(guó)政府在藝術(shù)領(lǐng)域的國(guó)家功績(jī)勛章,專門頒給在文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域的卓越成就者,或?yàn)閭鞑シ▏?guó)文化和藝術(shù)做出突出貢獻(xiàn)的各國(guó)人士。每年只有極少數(shù)享有很高聲譽(yù)的藝術(shù)家或?qū)I(yè)人士有資格獲得。此前導(dǎo)演
李安、
張藝謀,演員
鞏俐、
姜文,作家
莫言、
金庸、余華等華人曾獲此殊榮。
郭華在電影頻道一直主要負(fù)責(zé)法國(guó)影片的引進(jìn)和譯制管理等工作。他負(fù)責(zé)引進(jìn)的法國(guó)經(jīng)典電影如
《虎口脫險(xiǎn)》、
《大鼻子情圣》、
《基督山伯爵》在電影頻道播出后深受中國(guó)觀眾喜愛(ài),獲得了廣泛的贊譽(yù)。電影頻道是中國(guó)觀眾觀看歐洲電影的一個(gè)主要窗口,郭華通過(guò)多年來(lái)的辛勤工作,把逾百部?jī)?yōu)秀的法國(guó)片引入中國(guó)。近年來(lái),他在兼顧引進(jìn)片的同時(shí),還把工作重心轉(zhuǎn)到傳播中國(guó)電影品牌和文化上,參與統(tǒng)籌了戛納電影節(jié)“中國(guó)之夜”活動(dòng),推廣中國(guó)電影走進(jìn)法國(guó)、走向世界。
電影頻道從2008年開始,至今已成功舉辦了6屆戛納電影節(jié)“中國(guó)之夜”。這是戛納電影節(jié)60多年歷史上首次同意以某國(guó)家為主題的大型活動(dòng)。每年的“中國(guó)之夜”都是海內(nèi)外華人電影人的盛典,眾星云集,入場(chǎng)券一票難求。2013年的“中國(guó)之夜”,
賈樟柯、
楊瀾、
姜武、
李宇春等明星前來(lái)參加,戛納電影節(jié)市場(chǎng)主席也到場(chǎng)祝賀。“中國(guó)之夜”經(jīng)過(guò)幾年的發(fā)展,已越來(lái)越成為中外電影人進(jìn)行直接交流的重要場(chǎng)合。郭華正是在這個(gè)他為之奮斗的舞臺(tái)接受了此項(xiàng)殊榮。他在授勛后表示:榮譽(yù)屬于中國(guó)電影頻道,屬于中國(guó)電影。