《憤怒的葡萄》是百年來(lái)備受贊譽(yù)的經(jīng)典文學(xué)作品。其1940版的影片也被評(píng)為美國(guó)百年經(jīng)典佳片。明年將會(huì)是斯坦貝克創(chuàng)作《憤怒的葡萄》的75周年，夢(mèng)工廠(chǎng)此時(shí)提出翻拍《憤怒的葡萄》明顯是為契合這個(gè)時(shí)機(jī)。就像迪士尼和華納兄弟早前拍攝《魔境仙蹤》和《超人：鋼鐵之軀》為了迎合《綠野仙蹤》和超人誕生75周年一樣，他們也希望這部經(jīng)典作品的翻拍可以引起熱潮。由于斯皮爾伯格將會(huì)執(zhí)導(dǎo)由杰森·霍爾改編的《美國(guó)狙擊手》（該片將會(huì)由《宿醉》系列男星布萊德利·庫(kù)珀主演），他將沒(méi)有精力再執(zhí)導(dǎo)新版《憤怒的葡萄》。

    約翰·福特是有史以來(lái)奧斯卡導(dǎo)演獎(jiǎng)得獎(jiǎng)最多的導(dǎo)演。其中《憤怒的葡萄》也是助他獲奧斯卡導(dǎo)演獎(jiǎng)的作品之一。該故事講述一個(gè)貧困的農(nóng)戶(hù)家庭，因?yàn)楦珊岛拖萑虢^望的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，不得不被迫離開(kāi)俄克拉荷馬州，離開(kāi)自己的土地。聽(tīng)說(shuō)加利福尼亞干農(nóng)活可以獲得高報(bào)酬，他們動(dòng)身前往，但是還是遭遇到極度絕望的貧窮和饑餓。故事主人公湯姆·喬德（舊版由亨利·方達(dá)飾演）以一個(gè)悲劇人物的形象，反應(yīng)了處于變革時(shí)期社會(huì)特定人群的悲苦。

    目前影片的版權(quán)問(wèn)題還沒(méi)有理清。夢(mèng)工廠(chǎng)和斯皮爾伯格目前正與斯坦貝克方面爭(zhēng)取影片版權(quán)。福克斯公司當(dāng)年制作了首部《憤怒的葡萄》，現(xiàn)在國(guó)內(nèi)的版權(quán)是回歸到作者斯坦貝克名下，但是國(guó)外的版權(quán)則歸?？怂构?。因此?？怂构疽矘O有可能參與到這部影片項(xiàng)目中。