《我的男男男男朋友》海報(bào)
主創(chuàng)有話說
我們是用了心的!
《光的棍》這個(gè)奇怪的片名比主演陣容更搶眼。片方宣傳總監(jiān)白先生說,這個(gè)片名主要是出于檔期的考慮,影片為光棍節(jié)打造,“從片名上就可以看出來。”至于為何要在“光棍”中間加個(gè)“的”字,白先生說:“因?yàn)閷?dǎo)演
劉存明是編劇出身,他有一種文藝情懷,這個(gè)片名就像《鋼的琴》一樣,單叫《光棍》可能沒有那么文藝。”
據(jù)說《我想和你好好的》最初的名字叫《死了都要愛》,后來改成了上映時(shí)的片名,也是導(dǎo)演
李蔚然自己取的。他說,這是因?yàn)榭吹浆F(xiàn)在年輕人談戀愛沒有不吵架的,“我的這個(gè)愛情片拍的就是一個(gè)吵架的愛情。我想和你好好的,是他們的真心話。”
《我的男男男男朋友》導(dǎo)演
趙崇基講述了片名的由來:“片子講述的是一女四男的愛情故事,之前也曾想過幾個(gè)名字,比如《我的四個(gè)男朋友》,太普通了;《我的四個(gè)平方男朋友》,似乎聽不懂。主演
李承鉉是韓國(guó)人,拍片那會(huì)兒他說普通話經(jīng)常結(jié)巴,有一次他說‘我的男男男?’給了我啟示,所以就有了現(xiàn)在的名字。”
《我愛的是你愛我》女主角
王珞丹也力挺這部影片的片名,認(rèn)為雖然繞口,但卻闡述很多人對(duì)待愛情的態(tài)度和觀念:“有的時(shí)候我們不知道是不是愛對(duì)方,但因?yàn)閷?duì)方很愛我,所以我們選擇愛對(duì)方。”
業(yè)內(nèi)大吐槽
簡(jiǎn)單深刻是極品
影評(píng)人韓浩月認(rèn)為,現(xiàn)在的很多怪片名、長(zhǎng)片名是受網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的影響,“像《我愛的是你愛我》這一類名字在很多網(wǎng)站的言情頻道很常見。它的好處是定位準(zhǔn)確,能夠迎合20歲左右的女性消費(fèi)者,讓人一看就知道講的是個(gè)愛情故事?!吨挛覀兘K將逝去的青春》這種小說改編的電影,用本來的名字可以把原來的讀者轉(zhuǎn)化為觀眾,這也是最直接的好處。”但對(duì)于過長(zhǎng)的片名,他表示一年一部還是能讓人記住的,“但今年太多了,同一個(gè)檔期三四部扎堆上映,內(nèi)容名字都大同小異,缺乏辨識(shí)度,可能導(dǎo)致觀眾一個(gè)都不看。”他表示,好的片名首先應(yīng)該簡(jiǎn)潔、好懂,其次要有力量,“力量感的來源是對(duì)于電影所講的故事有一個(gè)高度濃縮和總結(jié),但又別點(diǎn)得太透。最好的片名可以對(duì)電影的結(jié)局、價(jià)值觀有一個(gè)點(diǎn)題的作用,起得意味深長(zhǎng)。”
宣傳方
長(zhǎng)片名要考慮縮略
麥特文化一位負(fù)責(zé)宣發(fā)的工作人員表示,標(biāo)新立異的片名屢見不鮮,因?yàn)閷?duì)影片肯定能起到一定的好處,比如增加觀眾的好奇。但在進(jìn)行影片宣傳而起片名時(shí),有幾個(gè)遵循的原則。“如果是由小說改編的電影,會(huì)盡量以小說原名為片名。劇本原創(chuàng)的電影,原則就是好記,并且突出整個(gè)故事的主題。”他還表示長(zhǎng)的片名要考慮得更多,有時(shí)要打“縮略牌”。“比如《致青春》,我們把片名和微博、微信話題結(jié)合在一起,效果不錯(cuò)。但是有些長(zhǎng)片名就不太好縮,比如有好幾個(gè)片子都能縮成‘我愛你’。長(zhǎng)的片名可以有,但也要考慮到怎么縮,因?yàn)榭隙ㄊ强s略后的名字用得更多。”
院線方
片名好記是優(yōu)勢(shì)
北京萬達(dá)國(guó)際影城總經(jīng)理邢燕表示,相對(duì)于影院排片,電影片名對(duì)影片的宣傳起的作用可能更大。從她的觀察來看,片名當(dāng)然是越好記越占優(yōu)勢(shì),“但是有些片子營(yíng)銷做得好,觀眾來到影院就會(huì)直接說要看這部電影,盡管有時(shí)候可能名字根本記不準(zhǔn)。”她認(rèn)為,片名只是一個(gè)小的影響因素,最終吸引觀眾的還得是看片子的質(zhì)量。