1905電影網(wǎng)專稿 《霍比特人：五軍之戰(zhàn)》即將于1月23日在內(nèi)地正式上映。自2001第一部《指環(huán)王》誕生以來，由J·R·R·托爾金原著、彼得·杰克遜執(zhí)導(dǎo)的該系列六部電影以其炫目的奇幻元素和卓越的視覺效果在影史上留下了濃墨重彩的一筆，而在這最終篇即將到來之際，我們對于托爾金的原著，還有不少要說的。

    這套中土世界的史詩巨作最為人稱道的便是它恢弘壯闊的戰(zhàn)爭場面，然而，這些華麗的外觀也容易讓人們忽視原著作品的深度。實際上，托爾金是蘸著血和淚來寫就該系列作品的，書中有很多內(nèi)容都是從他慘痛的一戰(zhàn)經(jīng)歷中取之而來的。由于其鮮明的反戰(zhàn)傾向和自由理想，這些作品對嬰兒潮一代和上世紀(jì)60年代的反主流文化都產(chǎn)生了巨大影響。

靈感來源：終生難忘的一戰(zhàn)經(jīng)歷和那些失去的伙伴

    第一次世界大戰(zhàn)期間，托爾金加入了英國軍隊，在一戰(zhàn)規(guī)模最大的會戰(zhàn)索姆河戰(zhàn)役中擔(dān)任蘭開夏爾步兵團第11營的通訊員。戰(zhàn)后，托爾金收起自己的韋伯利手槍（現(xiàn)由帝國戰(zhàn)爭博物館收藏），并在牛津大學(xué)開始了他的學(xué)術(shù)生涯，然而戰(zhàn)爭的記憶卻糾纏了他整整一生?！锻袪柦鹋c一戰(zhàn)》（Tolkien and the Great War）的作者約翰·加思（Jhon Garth）認為，托爾金之所以寫作《魔戒》和《霍比特人》，是希望借此驅(qū)除他在戰(zhàn)爭期間所遭遇到的創(chuàng)傷。

    壯觀的戰(zhàn)爭場面在每一條故事線里都占據(jù)著中心位置，對于名叫“五軍之戰(zhàn)”的第六部電影尤其如此。它的高潮是一段持續(xù)了長達45分鐘的戰(zhàn)斗，矮人、精靈、人類和獸人的軍隊之間展開了猛烈廝殺。結(jié)局是慘烈的，比爾博的好幾個朋友都在這場戰(zhàn)爭中犧牲了。而這明顯來自于托爾金一戰(zhàn)中的親身經(jīng)歷。

    托爾金曾在《魔戒》第二版的前言中稱，戰(zhàn)爭中他失去了所有的朋友。他和3位童年伙伴一起走上戰(zhàn)場，最后活下來的只有他一個。羅伯特·吉爾森中尉死于1916年7月1日，索姆河戰(zhàn)役的第一天。他親眼看到長官陣亡，隨后被命令接替長官的職位。他召集并帶領(lǐng)士兵們朝德軍的防線沖去，不幸被一枚炮彈擊中身亡。11月，喬弗里·史密斯中尉在組織一場足球比賽時被彈片所傷，四天后去世。

    托爾金是在戰(zhàn)爭開始好幾天之后才來到索姆河的，因此躲過了最嚴(yán)重的傷亡。三個月后，他染上戰(zhàn)壕熱，被送回英國。接著，他又患上了胃炎。這些病救了他的命。在醫(yī)院等待康復(fù)期間，托爾金開始寫作第一個關(guān)于中土的故事?！痘舯忍厝恕酚?937年出版，《魔戒》三部曲則先后在1954年和1955年與讀者見面。人們普遍認為這兩部書與第二次世界大戰(zhàn)、希特勒、斯大林和原子彈有關(guān)，然而托爾金痛恨這種說法。他悲痛地發(fā)現(xiàn)，人們已經(jīng)忘記了一戰(zhàn)，而這場戰(zhàn)爭實際上和二戰(zhàn)一樣可怕。

    《魔戒》和《霍比特人》中還有許多橋段受到了托爾金經(jīng)歷的影響。比如《魔戒》中的死亡沼澤，死去的勇士躺在水里，兩眼直視上方，就是托爾金曾親眼看到的場景。1916年秋，索姆河戰(zhàn)場上遍布尸體，當(dāng)戰(zhàn)場被水淹沒，便有很多尸體浮動在水面上。另有一些時刻，霍比特人身陷污泥里，或者當(dāng)他們因為害怕而躲藏起來，此時他們的感受與躲在戰(zhàn)壕里的托爾金及他的朋友們的感受幾無二致。

    同時，托爾金的故事也受到了他在戰(zhàn)場上遇到的一些人的啟發(fā)。《魔戒》和《霍比特人》中屢次出現(xiàn)一些雖然勇敢但卻做出錯誤決策的領(lǐng)導(dǎo)者，他們的失誤導(dǎo)致很多人喪命。這或多或少影射了托爾金自己的長官們。弗羅多有一位忠實的朋友山姆，他的原型則是英勇的英國士兵和勤務(wù)兵，后者在戰(zhàn)爭中負責(zé)照看長官的裝備。通過將自己的記憶融入到小說中，托爾金確保了他曾遭遇的恐怖不會被大家忘掉。

社會影響：托爾金和反主流文化

    到目前為止，《霍比特人》已經(jīng)賣出1億冊以上，而《魔戒》更是賣到了1.5億冊。毫無疑問，彼得·杰克遜的電影為這兩部書帶來了大量新讀者，然而它們實際上自出版以來便一直備受歡迎，并且對上世紀(jì)60年代的美國反主流文化產(chǎn)生了巨大影響。在那個反戰(zhàn)運動、民權(quán)運動、女權(quán)運動接連不斷，毒品和搖滾泛濫成災(zāi)的年代，《霍比特人》和《魔戒》推波助瀾，成為當(dāng)時的變革人士人手一冊的必讀書。而“像弗羅多一樣生活”、 “讓甘道夫當(dāng)總統(tǒng)”也成了他們的變革口號。

    這兩部書的反戰(zhàn)意味是不言自明的，然而這只是它們受嬰兒潮一代（指各國生育的高峰期）推崇的原因之一。托爾金在書中所表達的理想和觀點在多個方面都是與反主流文化運動相一致的。其中對嬰兒潮一代和嬉皮士們最有吸引力的當(dāng)屬霍比特人在夏爾的樸素生活方式：自己建造房屋、種植蔬菜，吃素，穿簡單的衣服，過集體生活。對于被越戰(zhàn)和原子彈困擾的年輕一代來說，中土世界就像個世外桃源。整整一代的美國年輕人沉浸在這個史詩故事中，從而忘卻了他們自己的煩惱。

    與此同時，他們也從書中也讀出了一些政治隱喻?！赌Ы洹泛汀痘舯忍厝恕分v的并不全是英雄的英勇戰(zhàn)斗故事。弗羅多和比爾博都是普通人，本身并不想走入戰(zhàn)爭。他們和甘道夫共同掀起了一場革命，所革命的對象魔多代表了政府和軍事工業(yè)的聯(lián)合體，以及他們發(fā)起的那場并不能稱作正義的戰(zhàn)爭。洛漢王國的伊歐玟公主則為女權(quán)運動提供了好榜樣，她將父權(quán)社會比作牢籠：“呆在欄桿后面，直到老死，所有成就偉業(yè)的機會均已逝去，只剩下回憶和渴望。”這引起了女權(quán)主義者的共鳴。

    托爾金對毒品的肯定態(tài)度也使他進一步獲得了這幫年輕人的青睞。有傳言稱，托爾金是在毒品的幫助下寫就《魔戒》的。而在小說中，不少人物都是名副其實的癮君子。霍比特人們使用一種叫做“皮皮草”的香草，這是一種會使人上癮的藥品。而甘道夫也吸煙成癮，用黑暗巫師薩魯曼的話來說，他對“半身人樹葉”的嗜好讓他的思維變慢了。不過，薩魯曼自己也是半身人樹葉的使用者。

    許多音樂創(chuàng)作者從托爾金那里汲取了營養(yǎng)。平克·弗洛伊德1967年歌曲《侏儒》所描繪的主人公，就過著像霍比特人一樣的生活，吃吃喝喝，倒頭就睡。到了70年代，齊柏林飛船在《漫步》中唱道：“在黑暗魔多，我遇到一個非常美的女孩，但咕嚕和惡靈悄然走近……”此外他們的《迷霧山脈之舞》、《永遠的戰(zhàn)斗》均受惠于托爾金。黑色安息日的《巫師》歌頌了甘道夫。創(chuàng)世紀(jì)樂隊的《阻塞》則受到了中土文化的影響。加拿大搖滾樂隊Rush受托爾金啟發(fā)，先后在1975年和1976年錄制了《瑞文戴爾》和《死靈法師》。

改編之路：約翰·列儂曾計劃演咕嚕

    《魔戒》和《霍比特人》的影響廣泛而深遠，也有不少人想把它們搬上大銀幕，然而改編之路卻頗為曲折。1957年，有三個制片人希望將《魔戒》改編成一部長三小時、混合真人表演和動畫的電影。他們向托爾金提供了概念設(shè)計圖，后者看完后非常喜歡。但雙方在故事上卻無法達成一致。在這三個制片人的想象里，甘道夫是個固執(zhí)的混賬；精靈們?nèi)绻皇菦]有翅膀，那就跟迪士尼動畫里的小妖精如出一轍；最令人無法忍受的是，山姆居然背叛了弗羅多。托爾金稱，這樣的改編無異于“謀殺”，最后拒絕了合作請求。

    反主流文化的杰出代表“披頭士”樂隊也計劃把《魔戒》拍成電影。他們在1969年向托爾金發(fā)出合作邀請，準(zhǔn)備聘請大衛(wèi)·里恩或斯坦利·庫布里克擔(dān)任導(dǎo)演，由保羅·麥卡特尼演弗羅多，喬治·哈里森演甘道夫，林格·斯塔爾演山姆，列儂扮演咕嚕。然而不知什么緣故，這次合作沒有成行。同年，托爾金把該書的電影改編權(quán)賣給了聯(lián)美公司，價格為10.4萬英鎊（約合現(xiàn)在的70萬美元）。聯(lián)美請來約翰·布爾曼擔(dān)任導(dǎo)演，結(jié)果布爾曼的劇本令所有人都大跌眼鏡：精靈女王勾引弗羅多上了床，阿拉貢則借助性高潮救了伊歐玟公主一命。“所幸”由于項目主管更替，這次改編同樣無果而終。

    1976年，聯(lián)美把改編權(quán)以300萬美元賣給了索爾·扎恩茨。這位制作人曾憑借《飛越瘋?cè)嗽骸?/a>、《莫扎特》和《英國病人》三獲奧斯卡最佳影片獎。他任用拉爾夫·巴克希為導(dǎo)演，終于把《魔戒》改編成一部忠實于原著的手繪動畫電影。該片故事講到圣盔谷之戰(zhàn)，巴克希特意為影片賦予了一種繪畫一樣的質(zhì)感，反響頗佳。只可惜托爾金已于1973年去世，無法在銀幕上看到他的作品。此后，日本Topcraft公司又于1977年和1980年制作了兩部《魔戒》動畫片（這家公司后來被宮崎駿收購，改名吉卜力）。而蘇聯(lián)人1984年推出了真人版《霍比特人》，將甘道夫打造成一個燙著頭的老頭。

    彼得·杰克遜早在1978年17歲之時就讀過《魔戒》原著。但直到1995年，他才在老婆弗蘭·沃什的建議下，有了將本書改編成電影的想法。他和米拉麥克斯公司的韋恩斯坦兄弟商洽，從索爾·扎恩茨手中買下了改編權(quán)。韋恩斯坦兄弟只給杰克遜7500萬美元的制作預(yù)算，要求他將電影拍成兩部曲。但這樣的預(yù)算無法滿足杰克遜的勃勃野心，他找到新線公司的朋友馬克·奧德斯基。奧德斯基非常迷戀托爾金的小說，他力勸新線CEO羅伯特·夏爾接下這個項目。夏爾在看過杰克遜用微縮模型和CGI草圖制作的粗糙預(yù)告片之后，決定投資拍攝，并計劃一口氣拍三部。

    《指環(huán)王》三部曲從1999年10月開拍，到2000年12月殺青，共耗時438天。不過，直到此時，后兩部電影還有很多工作沒有完成。如果第一部電影沒有良好的票房表現(xiàn)，那杰克遜就無法獲得追加資金，完成后兩部的補拍工作。幸運的是，一切都在此后變得順利。三部電影所耗的2.8億美元制作成本最終順利收回，而我們則有幸看到6部電影。托爾金的反戰(zhàn)精神及其對自由生活的向往，通過彼得·杰克遜，再次影響了新一代年輕人。