1905電影網(wǎng)訊 《小王子》日前影片曝光了中國(guó)配音陣容,黃渤、黃磊、黃憶慈(多多)、胡海泉、馬天宇、TFBOYS易烊千璽、王自健、小柯、袁泉、張譯、周迅(按拼音排序)11位明星的加盟令國(guó)內(nèi)觀(guān)眾對(duì)該片更生出許多期待與想象。目前,易烊千璽已被確定將為小王子配音,而影片中講述小王子故事的飛行員則由黃渤配音。接下來(lái),在飛行員講述的故事中,小王子奇幻經(jīng)歷中遇見(jiàn)的第一個(gè)角色——玫瑰花的配音人選也于今日曝光。影后周迅確定將為這一重要角色獻(xiàn)聲,這也是周迅演藝生涯中首次為動(dòng)畫(huà)電影配音, 她極具個(gè)性的音色也讓觀(guān)眾對(duì)影后這一次的表現(xiàn)期待滿(mǎn)滿(mǎn)。據(jù)悉,影片將于10月16日上映。
電影《小王子》自開(kāi)拍以來(lái),就以其夢(mèng)幻般的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)陣容受到媒體強(qiáng)烈矚目。拍攝團(tuán)隊(duì)由導(dǎo)演馬克·奧斯本攜電影《功夫熊貓》幕后班底組成,英文版配音陣容則網(wǎng)羅了杰夫·布里吉斯、麥肯芝·弗依、瑪麗昂·歌迪亞、詹姆斯·弗蘭科、瑪麗昂·歌迪亞、瑞秋·麥克亞當(dāng)斯、本尼西奧·德?tīng)?middot;托羅等奧斯卡級(jí)影帝影后及當(dāng)紅新秀。此次中國(guó)版配音陣容同樣不可小覷,周迅、黃渤等11位明星組成譯制電影史上頂級(jí)的聲優(yōu)配置。其中周迅等人更是為了該片獻(xiàn)出了動(dòng)畫(huà)配音的處女秀。
此次周迅演繹的中文版“玫瑰”也同樣受到了配音導(dǎo)演的極力稱(chēng)贊,“周迅是演技出色而且不可多得的演員,她會(huì)很自然地讓角色帶上她自己的氣息,和瑪麗昂的版本是完全不同的感覺(jué),周迅的聲線(xiàn)有一種自然的沙啞和慵懶,和玫瑰的個(gè)性特別契合,給了我們很大的驚喜。”
在談到首次配音為何會(huì)選擇電影《小王子》時(shí),周迅透露,“我在十年前就看過(guò)《小王子》,有一個(gè)畫(huà)面一直到今天都特別強(qiáng)烈,就是你抬頭看星星,會(huì)是亮的,會(huì)有一個(gè)人對(duì)你微笑。這本書(shū)帶給我的是一種很溫暖的感覺(jué),里面有很多意味深長(zhǎng)的哲理,所以這次很開(kāi)心來(lái)給《小王子》配音,希望國(guó)內(nèi)更多的大人和小孩兒可以看到這部電影”。
周迅此次獻(xiàn)聲的玫瑰花是小王子原著故事中最重要的角色之一,代表著小王子的愛(ài)情。對(duì)于玫瑰花略顯“傲嬌”和虛榮的個(gè)性,周迅也有自己的看法,“小女生多少都會(huì)有一點(diǎn)這樣,我覺(jué)得每個(gè)戀愛(ài)中的女孩子都會(huì)在玫瑰的身上找到自己的影子,到時(shí)候觀(guān)看影片的時(shí)候會(huì)對(duì)玫瑰和小王子的關(guān)系有各自不同的理解。”
而在小王子的故事中,除了玫瑰花,在他接下來(lái)的旅行中還將預(yù)見(jiàn)蛇、小狐貍、其他星球的人以及更多全新的角色,而它們?cè)谟捌械呐湟艚巧矊㈥懤m(xù)一一曝光。