為助力網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編提質(zhì)增效,1月29日,國(guó)內(nèi)集合用戶大數(shù)據(jù)與專家學(xué)術(shù)意見(jiàn),雙論證創(chuàng)新性探索網(wǎng)絡(luò)文學(xué)影視劇改編問(wèn)題的研究成果《2019—2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力評(píng)估報(bào)告》(以下簡(jiǎn)稱《報(bào)告》)在京發(fā)布。
《報(bào)告》統(tǒng)計(jì)顯示:2018年、2019年309個(gè)“熱播”影視劇中來(lái)自網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編的有65個(gè),占比約21%。特別是在“熱度”最高的100個(gè)影視劇中,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編的共有42個(gè),占比高達(dá)42%。
此外,《慶余年》以用戶評(píng)論滿意度在12個(gè)IP上榜中排名第一;《詭秘之主》《大國(guó)重工》《表小姐》等出現(xiàn)在46個(gè)尚未影視改編上線的IP榜單中。
47部影視作品中共有12個(gè)IP上榜
《報(bào)告》從4100萬(wàn)條用戶評(píng)論大數(shù)據(jù)入手,經(jīng)逾20位行業(yè)專家學(xué)術(shù)研討,最終從2590萬(wàn)本網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中,篩選出46個(gè)社會(huì)價(jià)值與藝術(shù)價(jià)值相統(tǒng)一、用戶評(píng)價(jià)高、具備高影視劇改編潛力的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP,并總結(jié)出相關(guān)的改編成功經(jīng)驗(yàn)。
基于兩大指標(biāo)體系,以2018—2019年度47部影視作品的用戶評(píng)論數(shù)據(jù)為基礎(chǔ),《報(bào)告》通過(guò)抽取用戶評(píng)論中直接與原著比較的內(nèi)容進(jìn)行滿意度分析,形成并發(fā)布2018—2019年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP改編影視劇用戶評(píng)論滿意度排名,共12個(gè)IP上榜,依次為:《慶余年》《天盛長(zhǎng)歌》《陳情令》《將夜》《全職高手》《致我們暖暖的小時(shí)光》《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦》《從前有座靈劍山》《香蜜沉沉燼如霜》《扶搖》《東宮》《夜天子》。
以上用戶評(píng)論大數(shù)據(jù)還顯示,在主管部門的積極引導(dǎo)下,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的影視劇改編使IP在社會(huì)價(jià)值和藝術(shù)品質(zhì)與體驗(yàn)方面都得到較大提升,特別是社會(huì)價(jià)值提升顯著。這說(shuō)明網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的影視劇改編是一種提升IP價(jià)值的重要方式,有利于IP進(jìn)行更長(zhǎng)線的塑造。
《詭秘之主》位列潛力榜第一階梯
《報(bào)告》最終計(jì)算得出了2019—2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力表,共三階梯46個(gè)尚未影視改編上線的IP上榜。這46個(gè)IP入榜作品,主要來(lái)自起點(diǎn)中文網(wǎng)、瀟湘書院、晉江文學(xué)城、縱橫中文網(wǎng)等。IP潛力評(píng)估分為三階梯,其中《詭秘之主》《第一序列》《大國(guó)重工》《天梯》位列第一階梯,具有“人氣高”“符合主流價(jià)值觀”“符合行業(yè)趨勢(shì)”等特征,第一階梯在現(xiàn)實(shí)題材及幻想類新類型題材上有突出特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì),具有較高市場(chǎng)潛力;《表小姐》《問(wèn)丹朱》等21個(gè)IP為第二階梯,可看到古代言情、歷史、玄幻等市場(chǎng)傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)題材表現(xiàn)依然突出;另有《嗨!我的消防員先生》《獵贗》等21個(gè)IP組成第三階梯。
值得注意的是,第三階梯里現(xiàn)實(shí)題材作品占比近六成,與影視劇改編市場(chǎng)需求趨勢(shì)貼合?,F(xiàn)實(shí)題材的廣受歡迎、新類型題材的亮眼表現(xiàn),可以看到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的“新生力軍”已經(jīng)崛起。北京電影學(xué)院副教授、編劇張巍認(rèn)為,未來(lái)實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的成功改編,一方面作者應(yīng)與編劇建立更緊密溝通,另一方面網(wǎng)絡(luò)文學(xué)題材應(yīng)當(dāng)更加百花齊放,讓觀眾始終保持新鮮感。
《報(bào)告》節(jié)選
第四部分 2019-2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力評(píng)價(jià)
一、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力的評(píng)價(jià)公式與評(píng)價(jià)對(duì)象
雖然影視作品的成功核心,主要取決于自身的影視改編創(chuàng)作;但基于前述分析,通過(guò)關(guān)鍵影響因素分析,可以看到不同網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品的影視劇改編,也客觀存在先天然潛力差距。本報(bào)告根據(jù)47個(gè)樣本IP在影視劇形態(tài)的“熱播”程度,及其網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP形態(tài)在“個(gè)體激勵(lì)”、“角色”、“情節(jié)”三個(gè)關(guān)鍵指標(biāo)的得分,構(gòu)筑回歸方程,得出潛力計(jì)算公式,并基于公式,探索性預(yù)測(cè)出2019-2020年度,仍然有在更新的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP所具備的影視改編潛力, 希望助力影視行業(yè)評(píng)估、篩選網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品改編,提升跨行業(yè)協(xié)作效率。
1、評(píng)價(jià)對(duì)象
起點(diǎn)中文網(wǎng)、晉江文學(xué)城、縱橫中文網(wǎng)、逐浪小說(shuō)網(wǎng)等主流網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái),2019年、2020 年仍有更新、且影視劇未上線播出,月閱讀/點(diǎn)擊量排行榜前 10 名,綜合考察打賞、收藏、推薦、月票等因素,熱門排名最高的 123 部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中,可獲取有效評(píng)論的98部作品(取截至2020年12月31日,未有影視劇改編作品上線的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP )。
2、評(píng)價(jià)方法
以98部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品的用戶評(píng)論數(shù)據(jù)為基礎(chǔ),通過(guò)上述公式,并綜合其他考慮要素,包括:與主流文化、價(jià)值觀、政策的貼合度,IP是否已多次以除影視外的其他形態(tài)進(jìn)行開發(fā)等,計(jì)算得出2019-2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力表。
3、評(píng)價(jià)結(jié)果
從得分看,共有46部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品形成頭部集團(tuán),并在得分分布上呈現(xiàn)出三個(gè)團(tuán)狀聚集,形成三檔潛力階梯。
由于改編結(jié)果最終更大程度上取決于后續(xù)影視環(huán)節(jié)創(chuàng)制本身,因此本報(bào)告只做潛力排行,根據(jù)計(jì)算結(jié)果分布呈現(xiàn)出的團(tuán)狀聚集,主要?jiǎng)澐殖鋈龣n潛力階梯。
二、2019-2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力分析
1、第一階梯作品分析:個(gè)體激勵(lì)、人物、情節(jié)指標(biāo)得分表現(xiàn)優(yōu)異,在幻想類新型題材以及現(xiàn)實(shí)題材上有突出特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)
《詭秘之主》《第一序列》《大國(guó)重工》《天梯》4個(gè)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP位于第一潛力階梯,均具有“人氣高”、“符合主流價(jià)值觀”、“符合行業(yè)趨勢(shì)”等優(yōu)勢(shì),在市場(chǎng)上具有稀缺性,具有較高的市場(chǎng)潛力。
1)從關(guān)鍵指標(biāo)表現(xiàn)看:
2)評(píng)分維度:《詭秘之主》的“人物”指標(biāo)評(píng)分最高,《第一序列》的“情節(jié)”指標(biāo)評(píng)分最高,《大國(guó)重工》《天梯》的“個(gè)體激勵(lì)”指標(biāo)評(píng)分最高;
a)評(píng)論數(shù)量維度:第一梯隊(duì)作品用戶最關(guān)注的都是“人物”指標(biāo);
b)從評(píng)論語(yǔ)義歸集情況看,在“情節(jié)”維度, 兩部幻想類題材作品用戶評(píng)論中呈現(xiàn)最重要的三個(gè)關(guān)鍵詞分別是:腦洞、設(shè)定、格局。
2)從題材維度(根據(jù)前文,因?yàn)轭}材,同人物、情節(jié)一樣,也是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP與影視劇之間直接可比的二級(jí)指標(biāo)之一,故同步做專門的展開分析)看:
a)《詭秘之主》《第一序列》是幻想類題材(西幻、科幻)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)融合的高知名度作品,在故事中宏觀設(shè)定的“情節(jié)” 方面有較多正面評(píng)論,它們不僅符合當(dāng)下影視行業(yè)關(guān)注幻想類題材的趨勢(shì),也是全球化語(yǔ)境中具有中國(guó)精神內(nèi)核的故事,在海外平臺(tái)也擁有大量讀者,引領(lǐng)了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海熱潮,為改編為面向全球用戶的影視劇奠定了良好的基礎(chǔ);
b)《大國(guó)重工》《天梯》為行業(yè)主管部門所鼓勵(lì)的現(xiàn)實(shí)題材作品,體現(xiàn)國(guó)家精神與主流文化價(jià)值觀,得到新聞出版署、中國(guó)協(xié)作等推薦,屢次在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)競(jìng)賽中獲獎(jiǎng);《大國(guó)重工》這類主流題材作品,在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)也取得了不錯(cuò)的成績(jī),兼具一定社會(huì)價(jià)值與高人氣,顯示了作者較高的專業(yè)水平和創(chuàng)作能力。
2、第二階梯作品分析:大多為古代言情、歷史、玄幻等市場(chǎng)傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)類別,現(xiàn)實(shí)題材表現(xiàn)依然突出
1)從關(guān)鍵指標(biāo)表現(xiàn)看:
a)評(píng)分維度:《上海繁華》 《曠世煙火》 的“個(gè)體激勵(lì)” 指標(biāo)得到較高評(píng)分,《贅婿》《表小姐》《問(wèn)丹朱》的“人物” 指標(biāo)得到較高評(píng)分,《大道朝天》《超神機(jī)械師》的“情節(jié)”指標(biāo)評(píng)分處于高位;
b)從評(píng)論語(yǔ)義歸集情況看,在人物維度,古代言情類題材作品評(píng)論中呈現(xiàn)最重要的三個(gè)關(guān)鍵詞分別是:勵(lì)志、感情、成長(zhǎng)。
2)從題材維度看:
a)《表小姐》《問(wèn)丹朱》《掌歡》《天芳》等是目前改編成功案例較多的古代言情題材,深受市場(chǎng)和用戶喜愛(ài);
b)《贅婿》《大奉打更人》《小閣老》是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)領(lǐng)域傳統(tǒng)的歷史、玄幻題材,但擁有較強(qiáng)的差異性和獨(dú)特性;
c)《上海繁華》《曠世煙火》等現(xiàn)實(shí)題材作品表現(xiàn)突出,其中《上海繁華》模仿紀(jì)實(shí)文學(xué)的方式,記錄一個(gè)外地年輕人在上海的十年人生經(jīng)歷,貼近現(xiàn)實(shí),真實(shí)生動(dòng);
d)此外,科幻題材的《超神機(jī)械師》和《泰坦無(wú)人聲》也有各自獨(dú)特的優(yōu)勢(shì):《超神機(jī)械師》設(shè)定新穎,結(jié)合科幻與游戲,對(duì)虛擬世界中的“真實(shí)人性”進(jìn)行探討,內(nèi)容深刻;《泰坦無(wú)人聲》是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中少見(jiàn)的懸疑+科幻,40萬(wàn)字的體量在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中也十分罕見(jiàn),以精巧的結(jié)構(gòu)與扎實(shí)的科幻設(shè)定吸引了大量讀者。
3、第三階梯作品分析:現(xiàn)實(shí)題材作品占比近六成,貼合影視劇改編市場(chǎng)需求趨勢(shì)
首都影視發(fā)展智庫(kù)、首都廣播電視節(jié)目制作業(yè)協(xié)會(huì)、清華大學(xué)影視傳播研究中心發(fā)布的《中國(guó)電視劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展報(bào)告2019》顯示,從2016年到2018年,國(guó)內(nèi)電視劇的現(xiàn)實(shí)題材數(shù)量占比從57%上升為63%,市場(chǎng)在一定時(shí)間內(nèi)對(duì)現(xiàn)實(shí)題材存在穩(wěn)定需求。
1)從關(guān)鍵指標(biāo)表現(xiàn)看:
a)評(píng)分維度:《嗨!我的消防員先生》在“個(gè)體激勵(lì)”指標(biāo)維度評(píng)分最高,《烈火澆愁》在“人物”指標(biāo)維度評(píng)分處于高位,《獵贗》在“情節(jié)”指標(biāo)維度評(píng)分處于高位;
b)從評(píng)論語(yǔ)義歸集情況看,在情節(jié)維度, 現(xiàn)實(shí)題材作品評(píng)論中呈現(xiàn)最重要的三個(gè)關(guān)鍵詞分別是:熱點(diǎn)、真實(shí)、正能量。
2)從題材維度看:
a)《嗨!我的消防員先生》《獵贗》等現(xiàn)實(shí)題材專注于特殊行業(yè)(消防員)與獨(dú)特主題(文物修復(fù)),既在人物、情節(jié)設(shè)置上具備一定差異性,又貼合主流價(jià)值;
《櫻花依舊開》《我的房分你一半》等作品同屬現(xiàn)實(shí)題材,作品內(nèi)容貼合疫情、買房等當(dāng)下社會(huì)熱點(diǎn)話題,對(duì)應(yīng)的影視劇制作體系成熟,改編難度相對(duì)較低,因此也具備一定影視劇改編潛力。
附錄 1 以《慶余年》為例,看影視劇改編對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的增值作用
一、改編后,用戶對(duì)《慶余年》IP的滿意度得到提升,證明成功的改編有助于IP增值
1、從二級(jí)可比指標(biāo)的變化情況看(圖11):
1)改編前后,用戶對(duì)可對(duì)比二級(jí)指標(biāo)的評(píng)分都有不同程度的提升,說(shuō)明好的改編對(duì)IP價(jià)值的提升有很大幫助;
2)在社會(huì)價(jià)值方面,“個(gè)體激勵(lì)”的用戶評(píng)分在改編前后都是最高分;
3)在藝術(shù)品質(zhì)與體驗(yàn)方面,改編前后,用戶對(duì)“人物—角色”、“情節(jié)—?jiǎng)∏椤钡臐M意度都較高,且提升最為明顯。
2、就《慶余年》IP的影視改編實(shí)踐而言:
1)原著在“個(gè)體激勵(lì)”、“人物” 、“情節(jié)”三大關(guān)鍵指標(biāo)上的評(píng)分較高,其改編為影視劇后,獲得用戶評(píng)論滿意度排名第一,這驗(yàn)證了報(bào)告里“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的個(gè)體激勵(lì)、人物、情節(jié)三個(gè)指標(biāo)的組合測(cè)試得分表現(xiàn),與影視劇改編滿意度呈顯著正相關(guān)”結(jié)論;
2)改編后《慶余年》這一IP的各項(xiàng)二級(jí)指標(biāo)用戶評(píng)分得到提升,說(shuō)明高質(zhì)的影視改編,可以讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP得到更多的喜愛(ài)與認(rèn)同,實(shí)現(xiàn)IP增值,《慶余年》的改編案例,為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的增值擴(kuò)容提供了有價(jià)值的參考。
二、改編后,用戶對(duì)范閑這一角色的感知更加立體,關(guān)注點(diǎn)發(fā)生了明顯正向變化
“范閑”(由張若昀飾)在改編前后都是《慶余年》中唯一的主要角色,在改編后,這一角色的用戶關(guān)注點(diǎn)發(fā)生了明顯變化:
1、用戶對(duì)影視劇中“范閑”的關(guān)注點(diǎn)更為多樣化(圖12、圖13),這體現(xiàn)為用戶評(píng)論角度的增加,且后臺(tái)數(shù)據(jù)顯示增加內(nèi)容基本為正向。
2、在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)原著中對(duì)范閑的負(fù)面評(píng)價(jià), 如“男主太油膩了”(圖12),在影視劇中有所削弱。
3、相較于網(wǎng)絡(luò)文學(xué),影視劇用戶體現(xiàn)出了對(duì)于“故事走向”的關(guān)注,集中體現(xiàn)為用戶評(píng)論出現(xiàn)對(duì)男主未來(lái)命運(yùn)的期待和對(duì)第二季的期待(圖13)。
從用戶評(píng)論內(nèi)容可知,范閑作為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)原著中的唯一主角 ,能夠?qū)⒆陨硭鄣挠脩羟楦校瑺恳搅硪环N文化形態(tài)的同一角色身上。而對(duì)《慶余年》的成功改編,充分發(fā)揮了影視相對(duì)于平面文字的優(yōu)勢(shì),使范閑的形象更為立體、豐滿、正面。
三、多角色的成功塑造能有效提升用戶評(píng)論滿意度評(píng)分,推動(dòng)用戶對(duì)于IP情感的擴(kuò)容累積
對(duì)多角色的成功塑造,是《慶余年》改編前后用戶評(píng)論滿意度評(píng)分提升的重要原因之一,也改變了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)本來(lái)多靠“一號(hào)主角”吸引用戶的特點(diǎn)。
其中:
1、“范思轍”是改編后變化最大的角色之一,評(píng)論量從第16名上升到第5名,從數(shù)據(jù)透視看,排名上升的原因主要是“演得太逗了”;
2、“葉輕眉”作為劇中從未露面、極富神秘色彩的隱形人物,與男主角身世和劇中的重大事件、背景有密切關(guān)聯(lián),因此在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)用戶中受到極大關(guān)注,評(píng)論量排名達(dá)到第5名。但是在影視劇中,許多“次要角色”塑造較為成功,使戲份極少的,用戶缺乏直觀感知的“葉輕眉”評(píng)論量下降到第16名;
有用戶評(píng)論顯示,《慶余年》角色塑造豐滿,在刻畫男女主的基礎(chǔ)上,還構(gòu)建了豐富生動(dòng)的“群像戲” 。
小結(jié):由《慶余年》用戶評(píng)論大數(shù)據(jù)分析結(jié)果可知,成功的影視劇改編,不僅滿足了用戶對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP由平面文字到立體影像的期待,更推動(dòng)了用戶對(duì)于IP情感的擴(kuò)容累積,實(shí)現(xiàn)了IP增值。當(dāng)前,仍有許多優(yōu)質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP尚未被影視改編,希望,未來(lái)能有更多更好的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編作品面世。
附錄 2 2019-2020年度網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP影視劇改編潛力作品信息附表
以人民為中心創(chuàng)作導(dǎo)向,探索高質(zhì)高效網(wǎng)絡(luò)文藝 IP 轉(zhuǎn)化,助力網(wǎng)絡(luò)文學(xué)影視改編由“高原”向“高峰”邁進(jìn)。
查看《報(bào)告》全文,請(qǐng)點(diǎn)擊“”
來(lái)源:北京青年報(bào)、人民網(wǎng)
—
分享到: