1905電影網(wǎng)訊 4月18日，上映第三日的《八月未央》票房慘淡，豆瓣評(píng)分更是跌至3.9分，觀眾對(duì)于影片的評(píng)價(jià)也以批判居多。當(dāng)日，原作者安妮寶貝（慶山）在社交平臺(tái)談及自己這部被拍成電影的作品，客觀分析了影片的優(yōu)缺點(diǎn)，稱自己并未介入過(guò)影片的改編創(chuàng)作，并對(duì)作品能夠以電影的形式面世表示感謝。

安妮寶貝對(duì)電影的幾處有點(diǎn)給予了肯定，稱鐘楚曦非常貼合書(shū)中“未央”一角，她與羅晉的感情戲表達(dá)細(xì)膩，演員們的演繹也在盡量貼近原著。同時(shí)她指出，影片對(duì)三位主人公命運(yùn)的描摹有明顯薄弱與缺陷，致使電影最終呈現(xiàn)效果不夠理想。

《八月未央》豆瓣評(píng)分

談及原著與改編，作為原著作者的安妮寶貝表示，“至今我沒(méi)有介入過(guò)自己作品被影視化改編的任何環(huán)節(jié)，也從不干涉其所選擇的表達(dá)。因?yàn)樵c改編，其實(shí)是兩種截然不同的表達(dá)途徑”，希望讀者能夠?qū)τ捌?ldquo;保持容納與理解”。

對(duì)此，網(wǎng)友也抒發(fā)了自己的見(jiàn)解，“原著中的故事情節(jié)在自己的腦海中浮現(xiàn)，電影中表達(dá)出的意境不夠深刻”“杰出的文學(xué)作品拍成電影或電視劇是把雙刃劍”“刷過(guò)《七月與安生》，不太想刷《八月未央》了，電影會(huì)毀掉我的幻想。原著已經(jīng)無(wú)可替代，青春就在那里，也只能是那里”。

安妮寶貝發(fā)文談《八月未央》