1905電影網(wǎng)專稿 追光動(dòng)畫新作《新神榜：楊戩》于8月19日空降院線，截至目前票房突破3億，無疑成為近期熱度最高的電影。
也許在故事層面有所欠缺，但不妨礙電影用天馬行空，嘆為觀止的視覺效果征服觀眾，也將國產(chǎn)動(dòng)畫電影技術(shù)的天花板再度推高。
仙風(fēng)縹緲的三大仙島，目眩神迷的原神覺醒，翩若驚鴻的飛天一舞，太極圖中的恣意水墨……這些目不暇接的仙界奇景背后有哪些傳統(tǒng)文化的影子？
不只是《新神榜：楊戩》，還有很多國漫也早將中國傳統(tǒng)文化元素刻進(jìn)DNA。
詩詞歌賦篇
以古喻今，借詩言志，國漫中這些藏得很深的詩詞典故，你看出來了嗎？
《新神榜：楊戩》中，申公豹的性格參考了竹林七賢中的“酒仙”劉伶，做派頗有魏晉名士之風(fēng)，也把劉伶的《酒德頌》掛在嘴邊：
“天地一朝，萬朝須臾”（原文：以天地為一朝，以萬期為須臾）
還用曹丕的《善哉行·其一》表達(dá)心境：今我不樂，歲月如馳。
除此之外，仙樂坊內(nèi)部設(shè)計(jì)參考了曹植的《銅雀臺(tái)賦》。曹植的《洛神賦》也被運(yùn)用得出神入化，與敦煌壁畫中的飛天舞相結(jié)合，翩若驚鴻，婉若游龍，艷驚四座。
“指潛瀾而為期，常盤桓而不能去”
追光的另一部作品《白蛇：緣起》同樣將諸多詩詞典故融入其中。男主角許宣雖是一介凡人，卻頗有仙風(fēng)俠義，追求莊子《逍遙游》中的境界。
那首貫穿始終，感動(dòng)了許多人的《何須問》更是暗藏玄機(jī)：
第一句來自唐代詩人賀蘭進(jìn)明的《行路難五首》：君不見東流水，一去無窮已；
副歌那句“何須問，浮生情，原知浮生是夢中”則出自白居易與鳥巢禪師的禪詩對(duì)答：
“來時(shí)無跡去無蹤，去與來時(shí)事一同。
何須更問浮生事，只此浮生在夢中。“
《大魚海棠》的故事則以莊子《逍遙游·北冥有魚》為靈感。
開頭是“北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也；化而為鳥，其名為鵬。”
結(jié)尾則是：“上古有大椿者，以八千歲為春，八千歲為秋”
上古神獸篇
作為上古三大奇書之一，《山海經(jīng)》中記載了百余種異獸，很多國產(chǎn)動(dòng)畫中的神獸靈感都取材于此。近期上映的動(dòng)畫《山海經(jīng)之再見怪獸》更是直接以“山海經(jīng)”為名，將白澤、九尾、刑天、贏魚、畢方等上古異獸一網(wǎng)打盡。
《風(fēng)語咒》則是一上來，就引用了神話傳說中“上古四大兇獸”的概念：混沌、窮奇、梼杌、饕餮。
另一兇獸羅剎的設(shè)計(jì)也十分講究，毛發(fā)微卷，獠牙尖利，極具東方特色。
到了《大圣歸來》里，最大反派變成了“混沌”，外形設(shè)計(jì)也十分靠近書中描述：“肥圓，沒有五官，長著六條腿。”
《新神榜：楊戩》中同樣少不了《山海經(jīng)》的影子：并排吵架的另類比翼鳥、加氣站的四臂刑天、天牢撞鐘的警衛(wèi)蒲牢、天牢的開明獸等，都出自《山海經(jīng)》。
《白蛇2：青蛇劫起》更是將上古神獸“卷”出了新高度，修羅城的“風(fēng)火水氣”四劫對(duì)應(yīng)四大異獸，視覺效果十分震撼。
“火劫——畢方鳥
風(fēng)劫是人面鳥身的風(fēng)神飛廉；火劫是畢方鳥；水劫和氣劫則分別是《山海經(jīng)》中的玄龜和鳛鳛魚。
《姜子牙》里，來自《封神演義》的“四不相”成為最大亮點(diǎn)，將原著中的描述與現(xiàn)代審美相結(jié)合，成為全片的萌點(diǎn)擔(dān)當(dāng)。
對(duì)比之下，《哪吒之魔童降世》可以說是畫風(fēng)清奇，“打起了文物的主意”。讓三星堆文物金面具和太陽鳥化身“結(jié)界獸”二人組，笑果十足。
水墨丹青篇
“將水墨入動(dòng)畫”的傳統(tǒng)要追溯到1960年中國第一部水墨動(dòng)畫《小蝌蚪找媽媽》。60多年來，中國傳統(tǒng)繪畫元素早已深入到國漫創(chuàng)作的DNA中，并與先進(jìn)技術(shù)相結(jié)合，碰撞出了令人嘆為觀止的東方美學(xué)視覺盛宴。
《哪吒之魔童降世》里，兩對(duì)師徒誤入《山河社稷圖》，竟在山水畫里“指點(diǎn)江山”，玩起了彈球游戲，想象力爆棚。
《新神榜：哪吒重生》則選擇用一段水墨畫片段致敬79年版《哪吒鬧?！?/a>，風(fēng)格揮灑自如，極具詩意。
到了《楊戩》，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)繼續(xù)將水墨國風(fēng)發(fā)揚(yáng)光大，“太極圖大戰(zhàn)”將三維動(dòng)畫技術(shù)與二維水墨風(fēng)格相結(jié)合，既復(fù)古又現(xiàn)代。
《白蛇2：青蛇劫起》則在水墨的基礎(chǔ)上加入水彩，呈現(xiàn)小青與法海在黑風(fēng)洞中的對(duì)決，令人耳目一新。
田曉鵬的新作
除了以上提到的這些，國產(chǎn)動(dòng)畫電影中的傳統(tǒng)文化元素還有太多，從故事到人物，從場景到美術(shù)，可謂俯拾皆是。
《新神榜：楊戩》導(dǎo)演趙霽在采訪中說：“我們希望將傳統(tǒng)文化的精髓，用更現(xiàn)代更有趣的方式去呈現(xiàn)。”
的確，傳統(tǒng)文化瑰寶與先進(jìn)動(dòng)畫技術(shù)的相互碰撞，讓傳統(tǒng)煥發(fā)出了全新生機(jī)，也為國產(chǎn)動(dòng)畫增添了獨(dú)一無二的色彩。
期待《深?！?a href="http://zzhjsm.cn/mdb/film/2254241/" target="_blank" class="key ">《大雨》《哪吒之魔童鬧?！?/a>等新作，國漫中的最美中國風(fēng)，未完待續(xù)。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載，違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
