1905電影網(wǎng)訊 第十四屆北京國(guó)際電影節(jié)于4月18日拉開帷幕,備受影迷關(guān)注的“北京展映”活動(dòng)也隨之開啟。4K修復(fù)版的香港電影《A計(jì)劃》與《賣身契》入選“致敬·修復(fù)”單元,并分別于4月18日、19日進(jìn)行全球首映。
《A計(jì)劃》(1983年)和《賣身契》(1978年)距今均已40余年,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的影響,畫質(zhì)呈現(xiàn)上并不完美。如今,“經(jīng)典香港電影修復(fù)計(jì)劃”進(jìn)行修復(fù)——兩部影片的原始拍攝底片,在香港完成4K規(guī)格掃描后,歷經(jīng)中國(guó)電影資料館的數(shù)字修復(fù),最終從清晰度、流暢度、色彩等方面實(shí)現(xiàn)4K效果,為影迷帶來(lái)不同以往的視覺(jué)體驗(yàn)。
《A計(jì)劃》映前活動(dòng)環(huán)節(jié),曾任成龍中國(guó)副總裁的資深電影制片人孫嶸現(xiàn)場(chǎng)與影迷分享,成龍?jiān)凇禔計(jì)劃》貢獻(xiàn)的跳鐘樓“名場(chǎng)面”拍了七天,總共從15米以上的鐘樓跳下兩次。而成龍作為創(chuàng)作者,也參與到了電影的修復(fù)工作中,此前認(rèn)為《飛鷹計(jì)劃》里隧道的光不夠亮,“經(jīng)典香港電影修復(fù)計(jì)劃”團(tuán)隊(duì)根據(jù)意見調(diào)整,彌補(bǔ)了他當(dāng)年創(chuàng)作的遺憾。孫嶸談到,如果創(chuàng)作者參與到修復(fù)工作中,“這是永生的,它不僅僅只是技術(shù)保存,而且又是一次藝術(shù)創(chuàng)造。”
另一部許冠文執(zhí)導(dǎo)的《賣身契》,其影片數(shù)字化與修復(fù)在2024年完成。原始拍攝底片通過(guò)ARRISCAN掃描儀以4K規(guī)格在香港完成掃描,聲音修復(fù)源于保存的影片35毫米混合聲底。
“許冠文擅長(zhǎng)洞悉社會(huì)心理,他利用喜劇片的形式批判社會(huì)、反思人性,賦予香港喜劇片新的面貌。”在映前導(dǎo)賞嘉賓中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院副教授蘇濤看來(lái),許冠文和李小龍并稱20世紀(jì)70年代香港影壇的兩大巨星,他們以各自的創(chuàng)作影響了此后數(shù)十年香港電影的面貌。
除了這次展映的兩部電影的修復(fù)工作之外,其他經(jīng)典影片的修復(fù)工作都在有條不紊地推進(jìn)中。
據(jù)悉,除了北京國(guó)際電影節(jié)展映之外,觀眾目前可線上觀看“經(jīng)典香港電影修復(fù)計(jì)劃”已修復(fù)完成的電影,其余電影的4K修復(fù)版也將陸續(xù)上線。
[1905電影網(wǎng)]獨(dú)家原創(chuàng)稿件,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,違者將追究其相關(guān)法律責(zé)任
分享到: