好萊塢夢(mèng)工場(chǎng)年度爆笑3D動(dòng)畫(huà)巨制《瘋狂原始人》目前正在全國(guó)各大影院熱映。這部豆瓣電影評(píng)分9.2的合家歡電影獲得口碑票房雙贏。根據(jù)《中國(guó)電影報(bào)》數(shù)據(jù)，其內(nèi)地累積票房已超過(guò)2.23億人民幣（截止5月5日），并且一舉成為成為國(guó)內(nèi)上映非續(xù)集動(dòng)畫(huà)片新科票房冠軍。


經(jīng)典臺(tái)詞走紅網(wǎng)絡(luò)

    該片熱映之際口碑爆棚，著名導(dǎo)演高群書(shū)連續(xù)數(shù)天在微博上大力推薦,形容該片“漂亮,幽默,溫暖,好看,過(guò)癮,牛逼,妙趣橫生”，同時(shí)稱(chēng)“值得看五遍以上”。一位影評(píng)人表示：“幾乎找不出任何不贊美它的理由”。而知名演員章子怡、黃曉明、陳赫也都力薦該片。與此同時(shí)，片中的“Release the baby”（放小孩）等等多句經(jīng)典臺(tái)詞在網(wǎng)絡(luò)上廣為傳播。連知名作家韓寒也“忍不住”在微博上引用該片臺(tái)詞“你那能叫活著么，你那只能叫沒(méi)死”。

國(guó)語(yǔ)配音廣受好評(píng)

    據(jù)了解，該片在國(guó)內(nèi)上映同時(shí)推出了由梁家輝、黃曉明和范曉萱聯(lián)袂配音的國(guó)語(yǔ)版本。有影院經(jīng)理透露，影院一般白天多安排國(guó)語(yǔ)配音版本，而晚上更多的則是英文原版。而國(guó)語(yǔ)版本也為兒童家庭觀影群體提供了更為人性化的選擇。不少觀眾觀看國(guó)語(yǔ)版本后都表示：“這是近年來(lái)質(zhì)量最高的配音動(dòng)畫(huà)之一。”而其中黃曉明的配音也是讓人印象深刻，網(wǎng)友表示：“本人不是‘明教’，但不得不贊一個(gè)黃曉明在《瘋狂原始人》里的配音！配音與角色完全融合，毫無(wú)違和感！蓋的善良真誠(chéng)，聰明機(jī)靈，有勇有謀，在黃曉明的聲音里活靈活現(xiàn)，栩栩如生。