《不成問題的問題》劇照

1905電影網(wǎng)專稿 由梅峰導(dǎo)演的《不成問題的問題》改編自著名作家老舍在1943年創(chuàng)作的短篇小說，原小說只有兩萬兩千多字，以幽默的方式“針砭時弊”，通過農(nóng)場主任丁務(wù)源這個角色傳遞出了作者對于民族和社會的思考。如同主演范偉本人所說“越看小說越有一種如芒在背的感覺，它真的是在通過一個農(nóng)場來說社會。”

《不成問題的問題》曾是被讀者忽略的一篇小說，在被電影化后，通過黑白影像呈現(xiàn)出的具有“中國特色”的人物關(guān)系引發(fā)激烈的討論，導(dǎo)演梅峰更是稱這部作品“具有當(dāng)代性”。

殷桃飾演的尤太太

在原作中，農(nóng)場管理者丁務(wù)源精通人情世故，大家整日懶散度日，樹華農(nóng)場頹勢明顯，但他卻受到農(nóng)場職工和農(nóng)場老板的好評。在冒牌藝術(shù)家秦妙齋和留學(xué)歸來的新主任尤大興來到農(nóng)場后，情況發(fā)生的變化。為了支撐起電影144分鐘的篇幅，導(dǎo)演在原作基礎(chǔ)上進(jìn)行了擴(kuò)充，由殷桃飾演的尤太太和張超飾演的秦妙齋有了更多的展現(xiàn)空間，原本幾句話帶過的三太太和童小姐也成為了推動劇情發(fā)展的重要角色。

主演范偉近乎完美的呈現(xiàn)了丁務(wù)源精準(zhǔn)精明、圓滑世故的形象，猶如“多面人”一般，對不同的對象呈現(xiàn)出的不同面孔。與之相對的新主任尤大興務(wù)實(shí)、嚴(yán)格、在人情世故方面的“不靈光”則更為明顯，突出了老舍想要表達(dá)的在人情社會中想靠自己本領(lǐng)的人卻無處立身的無奈。

張超飾演的秦妙齋

此前以歌手出道的張超此次也展現(xiàn)出了驚人的角色塑造能力。在老舍筆下被諷刺的偽藝術(shù)家群體的化身秦妙齋，被張超表現(xiàn)得活靈活現(xiàn)，虛偽懦弱又理想化的一面展現(xiàn)地淋漓盡致。

電影《不成問題的問題》除了表現(xiàn)老舍作品中辛辣諷刺的一面以外，還將抗戰(zhàn)時期大后方人民生活的狀態(tài)展現(xiàn)了出來。在黑白的影像中，60多年前的場景、小說人物的舉止言行，打破了時空的限制帶來奇妙的觀影體驗(yàn)。伴隨著人物的性格特點(diǎn)，室內(nèi)的陳設(shè)也有很大的區(qū)別，極簡中又透露出很多信息。

如同片名和主角丁務(wù)源的臺詞“不成問題”一樣，在人情社會中“不成問題”和“問題”似乎沒有絕對的界限，一切看起來都是似是而非的，老舍創(chuàng)造性的揭示出了中國文化中這些“精妙之處”，給讀者帶來了無盡的思考，影片在延續(xù)這種思考的同時，也獲得了短篇小說影像化改編的成功，使經(jīng)典的作品重新煥發(fā)生機(jī)。