《南京照相館》為何如此牽動(dòng)人心？編劇張珂回顧創(chuàng)作歷程 時(shí)長：08:00 來源：電影網(wǎng)

展開

《南京照相館》為何如此牽動(dòng)人心？編劇張珂回顧創(chuàng)作歷程收起

時(shí)長：08:00建議WIFI下打開

1905電影網(wǎng)專稿 目前，電影《南京照相館》票房已突破15億元，貓眼專業(yè)版更預(yù)測其最終票房將超41.2億元。

這部被觀眾評(píng)價(jià)為“沒有一個(gè)中國人能忍住不流淚”的作品，以照片和底片為線索，通過平民視角與封閉空間的敘事設(shè)計(jì)，以小見大揭露了南京大屠殺的血證，引發(fā)全民情感共鳴。

本期《今日影評(píng)》特邀該片編劇張珂，深入解讀這方斗室與幾卷底片背后，如何牽動(dòng)起億萬觀眾的家國情懷。

1 從史料到敘事：照相館里的歷史重量

在《南京照相館》中，照片作為核心敘事載體，早已超越物理層面的意義，成為歷史真相的見證者。當(dāng)被問及為何將故事設(shè)定在照相館這一特定空間時(shí)，張珂坦言，創(chuàng)作的靈感源于海量史料的積累與碰撞。

編劇張珂表示：“我與申奧導(dǎo)演、編劇許淥洋及制片人組成了四人創(chuàng)作小組，通過微信群每日共享資料，累計(jì)閱讀近千萬字文獻(xiàn)、上萬張歷史圖片，觀看了中、英、日文等多語種紀(jì)錄片與專業(yè)書籍，更研讀了大量親歷者口述史。”

在這些浩如煙海的資料中，一本特殊的畫冊成為關(guān)鍵啟發(fā)——畫冊收錄了侵華日軍暴行的照片，每一張都蓋著“不許可”的印章。這些被刻意掩蓋的罪證影像，讓創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)決心圍繞“罪證影像”構(gòu)建故事，而照相館這一能留存影像的空間，自然成為承載歷史記憶的最佳載體。

從文字構(gòu)想淬煉為影像呈現(xiàn)，張珂對(duì)成片中導(dǎo)演與演員增添的細(xì)節(jié)尤為觸動(dòng)。在毓秀與王廣海的辯論戲中，臺(tái)詞提及穆桂英、梁紅玉等中國女英雄時(shí)，高葉飾演的毓秀一句“我懂得”，讓這個(gè)出身低微、曾愛裝腔作勢的唱戲女子，瞬間展現(xiàn)出“位卑未敢忘憂國”的深沉情懷，恰如《赤伶》歌詞所詠，小人物的家國大義在此刻迸發(fā)。

另一處令人動(dòng)容的細(xì)節(jié)，是老金洗照片時(shí)唱童謠計(jì)時(shí)的設(shè)計(jì)。張珂回憶，王驍最初想用表計(jì)時(shí)，但團(tuán)隊(duì)在調(diào)研洗印技術(shù)歷史時(shí)得知，早年沒有鐘表時(shí)，師傅們會(huì)以唱段計(jì)時(shí)。申奧導(dǎo)演將這一細(xì)節(jié)融入劇情，而王驍為貼合南京背景，進(jìn)一步提議使用南京童謠《城門謠》。

“城門城門幾丈高，三十六丈高，騎大馬，帶把刀，城門底下走一遭”，無旋律的方言童謠不僅精準(zhǔn)控制了洗照片的兩分鐘時(shí)長，更讓“城門”意象與南京城、吉祥照相館及大屠殺歷史形成強(qiáng)烈呼應(yīng)，成為連接個(gè)體命運(yùn)與城市記憶的紐帶。

2 克制的力量：用留白觸碰歷史的痛

《南京照相館》對(duì)暴行場景的處理以“克制”著稱，觀眾評(píng)價(jià)“展示暴行的鏡頭相對(duì)克制，難能可貴”。對(duì)此，張珂表示這是創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的共識(shí)：“我們不渲染暴力，如何處理大屠殺中的殘酷情節(jié)，是創(chuàng)作者的價(jià)值判斷。”

以“日本鬼子摔嬰兒”的片段為例，影片并未給出特寫，而是將這一畫面置于景深處，焦點(diǎn)模糊，轉(zhuǎn)而通過聲音造型傳遞沖擊——現(xiàn)實(shí)聲響與超現(xiàn)實(shí)刺耳音效疊加，形成強(qiáng)大的心靈震撼。“我們既要直面歷史，展現(xiàn)該有的真相，又不過分強(qiáng)調(diào)血腥，這種平衡構(gòu)成了克制的創(chuàng)作方法論。”

這種克制讓影片跳出了“控訴戰(zhàn)爭的口號(hào)式表達(dá)”，轉(zhuǎn)而成為“普通人用生命守護(hù)記憶的悲歌”。正如觀眾所言，“那些被刻意模糊的歷史，終將在膠片定格的微光中顯影”。

張珂認(rèn)為，創(chuàng)作的關(guān)鍵在于“讓故事娓娓道來，讓人物徐徐展開，讓觀眾真正相信故事與人物”。這種以情動(dòng)人的敘事，讓歷史不再是遙遠(yuǎn)的文字記載，而成為每個(gè)觀眾能共情的個(gè)體命運(yùn)。

3 八個(gè)字的分量：從課堂到崖壁的信仰傳承

影片中“大好河山，寸土不讓”八個(gè)字，成為無數(shù)觀眾心中難以磨滅的印記。張珂透露，這八個(gè)字是特意加入劇本的，靈感源于童年課文《最后一課》與現(xiàn)實(shí)中的英雄事跡。

“電影中，一家人分離前拍最后一張照片時(shí)，父親給孩子展示黃鶴樓、城隍廟、天津勸業(yè)場，而最后指向萬里長城時(shí)，我突然想到了這八個(gè)字。”張珂解釋，前幾年觀看央視紀(jì)錄片時(shí)，祁發(fā)寶團(tuán)長與戰(zhàn)士們將“大好河山，寸土不讓”刻在邊境崖壁上的畫面，讓他深受震撼。

“創(chuàng)作有時(shí)是理性推導(dǎo)，有時(shí)是感性與潛意識(shí)的雙向共謀，這八個(gè)字正是這種碰撞的結(jié)果——它既是父親給孩子的最后一課，也是民族精神的代際傳承。”

影片片尾“銘記歷史，吾輩自強(qiáng)”八個(gè)字，更呼應(yīng)了今年中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利八十周年的時(shí)代背景。張珂坦言，《南京照相館》的創(chuàng)作對(duì)團(tuán)隊(duì)而言是一次精神洗禮：“我們更加明確了新時(shí)代中國電影人的責(zé)任，未來將用情用心，創(chuàng)作帶有中國風(fēng)韻與氣象的作品。”