小成本戲劇《七號房的禮物》深得人心
秘訣在哪?比好萊塢更懂本土觀眾口味
韓國電影人最值得中國學(xué)習(xí)的地方,是它們成功地找到了一套對抗好萊塢的辦法:不是靠限制進(jìn)口片名額,而是靠打差異化,盡量把本土題材影片做得接地氣。
作為韓國最具影響力的導(dǎo)演之一,李俊益在談到韓國電影的崛起時強調(diào)了三個事件——
一、1998年,韓國取消了電影審查制度,轉(zhuǎn)而用分級制代替,它等于是給創(chuàng)作者解除了枷鎖,于是第二年就出現(xiàn)了轟動一時的
《生死諜變》。
二、1999年,應(yīng)WTO的要求,韓國政府決定削減本土電影配額制,將每年必須放映本土電影的時間從146天削減為92天,韓國電影人為此掀起規(guī)模浩大的游行示威活動(歷史上成為“光頭運動”),最終成功為韓國本土電影守住了底線。
三、2006年,為了與美國簽訂自由貿(mào)易協(xié)定(FTA),韓國政府把每年必須放映本土電影的天數(shù)削減至73天,再次引發(fā)韓國電影界的大規(guī)模示威,李俊益本人當(dāng)年就參加了這次示威。不過這次示威沒有取得成效,韓國市場至此全面放開,與好萊塢電影展開了肉搏戰(zhàn)。至2013年,韓國本土片在與好萊塢大片的對抗中完勝。
談到中國目前的情況,李俊益說,隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和全球市場的進(jìn)一步融合,中國遲早要和美國簽訂自由貿(mào)易協(xié)定——屆時進(jìn)口片恐怕就不能有數(shù)額限制了,到時候國門敞開,中國將面臨與韓國當(dāng)年同樣的情況——和好萊塢殊死一搏。
當(dāng)這一天真的到來時,中國電影人該怎么辦?上述四位受訪者提到了同一個觀點,那就是打差異化、做好接地氣的本土影片。
《電影就是電影》導(dǎo)演張勛表示,好萊塢電影在全球大賣的無非就兩種,一種是科幻巨制,另一種是動畫,至于諸如喜劇、驚悚類的好萊塢作品,考慮到文化詫異和觀眾喜好,它在全球其它國家或地區(qū)并不好賣。“所以我們基本上不會去做
《變形金剛》那種電影,因為去做那種電影的結(jié)果就只能是證明我們做不了。觀眾會去看那種大制作的美國電影,但也會看本土的演員、本土的電影,因為這個比較有親和力,符合他們的口味跟文化,這個在美國電影里看不到。”而《七號房的禮物》就是最好的證明,該片只不過是一部低成本喜劇,卻成了2013年韓國最賣座的影片。
《觀相》導(dǎo)演韓在林也說,觀眾的口味天生具有多樣化,如果非要去和好萊塢拼它特別擅長的類型和題材,那只能是死路一條,畢竟人家都做了100多年,有非常成熟的工業(yè)體系和文化底蘊:“中國也一樣,我覺得大家應(yīng)該去拍那些美國人拍不出來的東西,比如那種深刻反應(yīng)中國人現(xiàn)實生活的電影,比如你們的
《人再囧途之泰囧》和
《北京遇上西雅圖》。”
當(dāng)然,利用好萊塢的人才和技術(shù)與好萊塢合拍也是對抗途徑之一,比如奉俊昊的《雪國列車》就是韓美合拍,并在全球范圍內(nèi)引起巨大反響。中國與好萊塢的合拍則正在更上層樓,2014年的
《敢死隊3》、
《變形金剛4》等豪華巨制都是中美合拍,有望創(chuàng)造票房奇跡。
當(dāng)然,這不是那種需要拼死的悲情之戰(zhàn),一個積極的信號給了韓國導(dǎo)演們信心,那就是觀眾的年齡結(jié)構(gòu)一直在變化。據(jù)李俊益透露,在2000年前后,韓國的主要觀影群體是20歲左右的年輕人——跟現(xiàn)在中國的情況一模一樣,但是到2013年,觀眾結(jié)構(gòu)已經(jīng)發(fā)生了明顯變化,10歲、20歲、30歲、40歲每個年齡階段的觀眾總數(shù)相差不大:“年齡結(jié)構(gòu)不一樣了,他們的口味就會更多樣化,對本土題材影片的需求更強。”李俊益說。
對于中國電影來講,這可能正是將來的希望所在:80后、90后是目前的主力消費群體,因為年輕,他們普遍喜歡看娛樂性更強、更熱鬧的電影??傻人麄儾饺胫心辏?0后、10后成長起來之后,觀眾的年齡結(jié)構(gòu)自然會放生變化,本土題材的影片將從中找到機會。
下一頁:合作前景?中韓私人訂制《大明猩》開了好頭