凱特·哈德森：加盟《功夫熊貓3》超興奮 期待美美學(xué)會(huì)功夫

   《功夫熊貓3》中，阿寶在親生父親李山的帶領(lǐng)下回到了熊貓村，也因此遇到了更多的熊貓伙伴，凱特·哈德森飾演的“美美”就是其中之一。她的戲份不多，但對(duì)于阿寶來(lái)說(shuō)卻是個(gè)意義重大的角色：因?yàn)槊烂朗?ldquo;神龍大俠”長(zhǎng)大后遇到的第一個(gè)異性同類。

   美美是《功夫熊貓3》中的新面孔，而凱特·哈德森在動(dòng)畫(huà)配音方面也是新手一枚。不過(guò)對(duì)于這個(gè)系列，她卻絲毫不陌生：“我的大兒子現(xiàn)在12歲，可以說(shuō)他是看著《功夫熊貓》系列成長(zhǎng)起來(lái)的。所以當(dāng)Jeffery（夢(mèng)工廠動(dòng)畫(huà)CEO）打電話問(wèn)我要不要在《功夫熊貓3》中出演一個(gè)新角色時(shí)我非常興奮，因?yàn)槲抑肋@會(huì)讓我的孩子們也感到開(kāi)心。”

    從外形上看，身材高挑的凱特·哈德森和豐滿圓潤(rùn)的美美可謂有天壤之別。但她笑稱，美美樂(lè)于表達(dá)的直爽個(gè)性倒是和舞臺(tái)上的自己一模一樣。雖然“相處”的時(shí)間不長(zhǎng)，不過(guò)凱特·哈德森已經(jīng)與美美建立了深厚的感情，她很樂(lè)意未來(lái)能夠再次以這個(gè)身份出現(xiàn)在《功夫熊貓》系列當(dāng)中，也期待那時(shí)的美美可以掌握更多的功夫技能，當(dāng)然，要是能和阿寶有進(jìn)一步的感情發(fā)展就更好啦。

    1905電影網(wǎng)：在加盟《功夫熊貓3》之前對(duì)這個(gè)系列了解得多嗎?

   凱特·哈德森：是的。因?yàn)槲矣袃蓚€(gè)孩子，大兒子現(xiàn)在12歲，可以說(shuō)他是看著《功夫熊貓》系列成長(zhǎng)起來(lái)的，所以我當(dāng)然很了解這部電影。所以當(dāng)Jeffery（夢(mèng)工廠動(dòng)畫(huà)CEO）打電話問(wèn)我要不要在《功夫熊貓3》中出演一個(gè)新角色時(shí)我非常興奮，因?yàn)槲抑肋@會(huì)讓我的孩子們也感到開(kāi)心。所以我當(dāng)然是很了解這個(gè)系列的啦。

    1905電影網(wǎng)：這是你第一次為動(dòng)畫(huà)電影配音吧？作為演員這對(duì)你是一種挑戰(zhàn)嗎？

    凱特·哈德森：可能對(duì)每個(gè)演員來(lái)說(shuō)感受會(huì)不同吧。從我個(gè)人來(lái)說(shuō)我很享受配音工作，因?yàn)槲彝耆恍枰ピ谝獯┏墒裁礃幼?，也不用花很多精力去化妝，我只要走進(jìn)錄音棚里，在導(dǎo)演的指導(dǎo)下完成工作就可以。而且《功夫熊貓3》的導(dǎo)演們做事很專業(yè)，他們完全清楚自己需要演員有什么樣的狀態(tài)，而我只要放松地讓他們來(lái)引導(dǎo)我的節(jié)奏。我們合作的非常愉快，錄音棚里經(jīng)常是充滿笑聲的。過(guò)程中我也很快意識(shí)到我需要放開(kāi)聲音并投入情緒，因?yàn)槲覔?dān)綱的“美美”是個(gè)體格很大的角色，所以我也要試著利用聲音把自己變得很“健壯魁梧”。我覺(jué)得這個(gè)過(guò)程很有趣。

    1905電影網(wǎng)：所以當(dāng)美美在電影中跳舞的時(shí)候，你也會(huì)配合她嗎？

    凱特·哈德森：是啊，我會(huì)這樣做，比如在錄音棚里走來(lái)走去，因?yàn)槟阈枰尸F(xiàn)出一種充滿動(dòng)感的聲音，你需要表現(xiàn)的很有激情。所以盡管我不知道美美最終在電影里會(huì)干什么，是在跳舞，還是在擺弄絲帶，但我也會(huì)努力在錄音棚里讓自己動(dòng)起來(lái)。

    1905電影網(wǎng)：從拿到劇本到最終看到成片，你怎么看美美這個(gè)角色？

    凱特·哈德森：我眼中的美美嗎？我覺(jué)得她真的非常有趣！能夠和她“相遇”我非常開(kāi)心?？赡芪沂菐в行?ldquo;偏見(jiàn)”，但她絕對(duì)是我在電影中最喜歡的一個(gè)角色。因?yàn)樗苄愿?，而且有明確的目標(biāo)，又非常搞笑，很有女人味，

    1905電影網(wǎng)：扮演她的時(shí)候有把自己的一些個(gè)性帶入進(jìn)去嗎？

    凱特·哈德森：我不確定哎，畢竟她是一個(gè)動(dòng)畫(huà)人物，可能和平時(shí)演電影會(huì)有些區(qū)別。不過(guò)確實(shí)扮演她的那種感覺(jué)會(huì)讓我想起表演舞臺(tái)劇的狀態(tài)，那種在舞臺(tái)上展現(xiàn)性感迷人一面的狀態(tài)。我從來(lái)也不是那種羞于表現(xiàn)的人，上臺(tái)前我都會(huì)告訴自己，我要走到聚光燈下啦。所以我覺(jué)得她應(yīng)該也是這種性格吧。

    1905電影網(wǎng)：這一集美美有向阿寶示愛(ài)，未來(lái)他們會(huì)成為一對(duì)嗎？

    凱特·哈德森：我希望是這樣嘍，讓我們一起期待吧。（笑）我覺(jué)得他們兩個(gè)相處的感覺(jué)非常有意思，比如他們的初次親密接觸是從一段非常好玩又很浪漫的舞蹈開(kāi)始的。不過(guò)他們現(xiàn)在還很小啦，可能下一集當(dāng)中他們長(zhǎng)大一點(diǎn)關(guān)系能夠更進(jìn)一步吧。

    1905電影網(wǎng)：《功夫熊貓3》加入了更多的中國(guó)傳統(tǒng)元素，外國(guó)觀眾會(huì)難理解嗎？

    凱特·哈德森：這點(diǎn)其實(shí)很有趣。其實(shí)中醫(yī)這種文化在北美很有知名度，很多中國(guó)傳統(tǒng)的文化都在北美特別是洛杉磯很受歡迎。比如電影中熊貓們學(xué)習(xí)的氣功，我就懂得一些，還有很多這樣的文化元素都在被外國(guó)人逐漸熟悉和利用。我認(rèn)為很多中國(guó)的文化符號(hào)都非常的美，而且是很有共通性的，比如氣就像是我們理解的活力一樣。當(dāng)然中國(guó)悠久的歷史也賦予了這些文化符號(hào)獨(dú)特的美感，這也是他們之所以能夠在當(dāng)下社會(huì)仍為人們所關(guān)注的原因。